Translation meaning & definition of the word "progress" into French language
Signification de la traduction et définition du mot "progrès" en français
English⟶French
Progress
[Progrès]/prɑgrɛs/
noun
1. Gradual improvement or growth or development
- "Advancement of knowledge"
- "Great progress in the arts"
- synonym:
- advancement ,
- progress
1. Amélioration ou croissance ou développement progressif
- "Avancement des connaissances"
- "Grands progrès dans les arts"
- synonyme:
- avancement ,
- progrès
2. The act of moving forward (as toward a goal)
- synonym:
- progress ,
- progression ,
- procession ,
- advance ,
- advancement ,
- forward motion ,
- onward motion
2. L'acte d'avancer ( comme vers un objectif )
- synonyme:
- progrès ,
- progression ,
- procession ,
- avance ,
- avancement ,
- motion de l'avant ,
- mouvement vers l'avant
3. A movement forward
- "He listened for the progress of the troops"
- synonym:
- progress ,
- progression ,
- advance
3. Un mouvement vers l'avant
- "Il a écouté le progrès des troupes"
- synonyme:
- progrès ,
- progression ,
- avance
verb
1. Develop in a positive way
- "He progressed well in school"
- "My plants are coming along"
- "Plans are shaping up"
- synonym:
- progress ,
- come on ,
- come along ,
- advance ,
- get on ,
- get along ,
- shape up
1. Développer de manière positive
- "Il a bien progressé à l'école"
- "Mes plantes arrivent"
- "Les plans se mettent en forme"
- synonyme:
- progrès ,
- viens ,
- avance ,
- continuer ,
- s'entendre ,
- forme
2. Move forward, also in the metaphorical sense
- "Time marches on"
- synonym:
- advance ,
- progress ,
- pass on ,
- move on ,
- march on ,
- go on
2. Aller de l'avant, également au sens métaphorique
- "Le temps passe"
- synonyme:
- avance ,
- progrès ,
- transmettre ,
- bouger ,
- marcher ,
- continuer
3. Form or accumulate steadily
- "Resistance to the manager's plan built up quickly"
- "Pressure is building up at the indian-pakistani border"
- synonym:
- build up ,
- work up ,
- build ,
- progress
3. Former ou accumuler régulièrement
- "La résistance au plan du manager s'est rapidement développée"
- "La pression monte à la frontière indo-pakistanaise"
- synonyme:
- construire ,
- travailler ,
- progrès
Examples of using
The post-war economic development of vanquished nations can be rapid if they are not looted by the victors. For this there are two reasons. First, everything has not been destroyed: some things are merely broken; and a relatively small effort of rehabilitation is multiplied by the value of what remains serviceable. Second is the disabling of entrenched power structures, which often stand as a bar to progress.
Le développement économique des nations vaincues, après une guerre, peut être rapide si elles ne sont pas pillées par les vainqueurs. Il y a deux raisons à cela. La première est que tout n'a pas été détruit : certaines choses ne sont que cassées et un effort de réparation relativement limité est multiplié par la valeur de ce qui reste en service. La seconde est la neutralisation des structures du pouvoir établi, qui fait souvent obstacle au progrès.
The post-war economic development of vanquished nations can be rapid if they are not looted by the victors. For this there are two reasons. First, everything has not been destroyed: some things are merely broken; and a relatively small effort of rehabilitation is multiplied by the value of what remains serviceable. Second is the disabling of entrenched power structures, which often stand as a bar to progress.
.
You can't stop progress.
On ne peut pas arrêter le progrès.