I installed a new software program yesterday on my computer.
J'ai installé un nouveau logiciel hier sur mon ordinateur.
A statement against social program cuts has been read.
Une déclaration contre les coupes dans les programmes sociaux a été lue.
I’ve re-implemented the htmlize program from the previous article entirely in C, including a plugin mechanism and the same two sample plugins.
J'ai réimplémenté le programme htmlize de l'article précédent entièrement en C, y compris un mécanisme de plugin et les deux mêmes exemples de plugins.
This program was brought to you by the sponsors here displayed.
Ce programme vous a été présenté par les sponsors ici affichés.
Can you program in C?
Pouvez-vous programmer en C ?
Can you program in C?
Pouvez-vous programmer en C ?
Do you know how to program?
Savez-vous programmer ?
Do you know how to program?
Savez-vous programmer ?
Tom didn't have time to watch the TV program he wanted to watch.
Tom n'a pas eu le temps de regarder le programme télévisé qu'il voulait regarder.
Funding for this program was provided by the following sponsors.
Le financement de ce programme a été assuré par les commanditaires suivants.
I have been selected to participate in this program.
J'ai été sélectionné pour participer à ce programme.
Almost all implementations of virtual memory divide the virtual address space of an application program into pages; a page is a block of contiguous virtual memory addresses.
Presque toutes les implémentations de mémoire virtuelle divisent l'espace d'adressage virtuel d'un programme d'application en pages ; une page est un bloc d'adresses de mémoire virtuelle contiguës.
Almost all implementations of virtual memory divide the virtual address space of an application program into pages; a page is a block of contiguous virtual memory addresses.
Presque toutes les implémentations de mémoire virtuelle divisent l'espace d'adressage virtuel d'un programme d'application en pages ; une page est un bloc d'adresses de mémoire virtuelle contiguës.
Copy this program on your computer.
Copiez ce programme sur votre ordinateur.
We found a glitch in the program that will have to be dealt with before we move on.
Nous avons trouvé un problème dans le programme qui devra être résolu avant de passer à autre chose.
You should let a computer program generate your passwords for you.
Vous devriez laisser un programme informatique générer vos mots de passe pour vous.
How this author ended up on the program is a mystery to me.
La façon dont cet auteur s'est retrouvé au programme est un mystère pour moi.
This program has both downloading and uploading capabilities.
Ce programme dispose à la fois de capacités de téléchargement et de téléchargement.
The Iranian nuclear program has just been attacked by malware.
Le programme nucléaire iranien vient d'être attaqué par des logiciels malveillants.
The Iranian nuclear program has just been attacked by malware.
Le programme nucléaire iranien vient d'être attaqué par des logiciels malveillants.
>