Translation meaning & definition of the word "production" into French language

noun

1. The act or process of producing something

• "Shakespeare's production of poetry was enormous"

• "The production of white blood cells"

synonym:
• production

1. L'acte ou le processus de production de quelque chose

• "La production de poésie de shakespeare était énorme"

• "La production de globules blancs"

synonyme:
• production

2. A presentation for the stage or screen or radio or television

• "Have you seen the new production of hamlet?"

synonym:
• production

2. Une présentation pour la scène ou l'écran ou la radio ou la télévision

• "Avez-vous vu la nouvelle production de hamlet?"

synonyme:
• production

3. An artifact that has been created by someone or some process

• "They improve their product every year"

• "They export most of their agricultural production"

synonym:
• product
,
• production

3. Un artefact créé par quelqu'un ou un processus

• "Ils améliorent leur produit chaque année"

• "Ils exportent la majeure partie de leur production agricole"

synonyme:
• produit
,
• production

4. (law) the act of exhibiting in a court of law

• "The appellate court demanded the production of all documents"

synonym:
• production

4. ( loi ) l'acte d'exposer devant un tribunal

• "La cour d'appel a exigé la production de tous les documents"

synonyme:
• production

5. The quantity of something (as a commodity) that is created (usually within a given period of time)

• "Production was up in the second quarter"

synonym:
• output
,
• yield
,
• production

5. La quantité de quelque chose ( comme une marchandise ) qui est créée ( généralement dans un délai donné )

• "La production était en hausse au deuxième trimestre"

synonyme:
• sortie
,
• rendement
,
• production

6. A display that is exaggerated or unduly complicated

• "She tends to make a big production out of nothing"

synonym:
• production

6. Un affichage exagéré ou indûment compliqué

• "Elle a tendance à faire une grosse production à partir de rien"

synonyme:
• production

7. (economics) manufacturing or mining or growing something (usually in large quantities) for sale

• "He introduced more efficient methods of production"

synonym:
• production

7. ( économie ) fabrication ou exploitation minière ou croissance de quelque chose ( généralement en grandes quantités ) à vendre

• "Il a introduit des méthodes de production plus efficaces"

synonyme:
• production

8. The creation of value or wealth by producing goods and services

synonym:
• production

8. La création de valeur ou de richesse en produisant des biens et des services

synonyme:
• production

Examples of using

A study has shown that dairy cattle can increase their milk production by up to three percent after having soothing music played to them for twelve hours per day over a nine-week period.

Une étude a révélé qu’il est possible d’accroître la production de lait de vaches laitières de trois pour cent après leur avoir fait écouter de la musique apaisante pendant douze heures par jour sur une période de neuf semaines.

United States shale gas production is one of the worst ongoing ecological disasters.

La production de gas de schiste par les États-Unis et l'une des pires catastrophes écologiques en cours.

These German translators are so unproductive, Tatoeba should delocalise production to Asia!

Ces traducteurs allemands sont d'une improductivité, Tatoeba devrait délocaliser la production en Asie !

A Transitional Council official told the press that he expects oil production to reach 1.6 million barrels per day within a year.

Un fonctionnaire du Conseil de Transition a déclaré à la presse qu'il prévoit que la production de pétrole atteigne un million six cent mille barils par jour d'ici un an.

The production of vegetables is growing in our area.

La production de légumes est en croissance dans notre région.

Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author.

Chacun a droit à la protection des intérêts moraux et matériels découlant de toute production scientifique, littéraire ou artistique dont il est l'auteur.

The JMdict/EDICT project has as its goal the production of a freely available Japanese-English Dictionary in machine-readable form.

Le projet JMdict/EDICT a pour but de produire un dictionnaire japonais-anglais gratuit dans un format lisible par les ordinateurs.

We have new data about production and sale of electric fly swatters worldwide.

Nous avons de nouvelles données sur la production et la vente de tapettes à mouches électriques dans le monde.

They want to increase food production by growing new kinds of rice.

Ils veulent augmenter la production de nourriture en faisant pousser de nouvelles espèces de riz.

Thanks to the development of agricultural science, world food production has managed to keep up with population growth - but only at the expense of the future.

Grâce au développement de l'agronomie, la production mondiale en nourriture a pu réussir à suivre la croissance de la population, mais seulement au détriment du futur.

Mass production reduced the price of many goods.

La production de masse a réduit le prix de beaucoup de marchandises.

Mass production reduced the price of many goods.

La production en masse a réduit le prix de beaucoup de biens.

Steel production reached an estimated 100 million tons last year.

La production d'acier a atteint environ 100 millions de tonnes l'année dernière.

Steel production will increase 2% this month from last month.

La production d'acier augmentera de 2% ce mois-ci comparé au précédent.

Steel production is estimated to reach 100 million tons this year.

On estime que la production d'acier atteindra les 100 millions de tonnes cette année.