Translation meaning & definition of the word "price" into French language

noun

1. The property of having material worth (often indicated by the amount of money something would bring if sold)

• "The fluctuating monetary value of gold and silver"

• "He puts a high price on his services"

• "He couldn't calculate the cost of the collection"

synonym:
• monetary value
,
• price
,
• cost

1. La propriété d'avoir du matériel d'une valeur ( souvent indiqué par le montant d'argent que quelque chose apporterait s'il était vendu )

• "La valeur monétaire fluctuante de l'or et de l'argent"

• "Il met un prix élevé sur ses services"

• "Il n'a pas pu calculer le coût de la collecte"

synonyme:
• valeur monétaire
,
• prix
,
• coût

2. The amount of money needed to purchase something

• "The price of gasoline"

• "He got his new car on excellent terms"

• "How much is the damage?"

synonym:
• price
,
• terms
,
• damage

2. Le montant d'argent nécessaire pour acheter quelque chose

• "Le prix de l'essence"

• "Il a obtenu sa nouvelle voiture en excellent termes"

• "Combien sont les dégâts?"

synonyme:
• prix
,
• termes
,
• dommage

3. Value measured by what must be given or done or undergone to obtain something

• "The cost in human life was enormous"

• "The price of success is hard work"

• "What price glory?"

synonym:
• price
,
• cost
,
• toll

3. Valeur mesurée par ce qui doit être donné ou fait ou subi pour obtenir quelque chose

• "Le coût de la vie humaine était énorme"

• "Le prix du succès est un travail difficile"

• "Quelle gloire des prix?"

synonyme:
• prix
,
• coût
,
• péage

4. The high value or worth of something

• "Her price is far above rubies"

synonym:
• price

4. La valeur élevée ou la valeur de quelque chose

• "Son prix est bien au-dessus des rubis"

synonyme:
• prix

5. A monetary reward for helping to catch a criminal

• "The cattle thief has a price on his head"

synonym:
• price

5. Une récompense monétaire pour avoir aidé à attraper un criminel

• "Le voleur de bétail a un prix sur la tête"

synonyme:
• prix

6. Cost of bribing someone

• "They say that every politician has a price"

synonym:
• price

6. Coût de soudoyer quelqu'un

• "Ils disent que chaque politicien a un prix"

synonyme:
• prix

7. United states operatic soprano (born 1927)

synonym:
• Price
,
• Leontyne Price
,
• Mary Leontyne Price

7. Soprano lyrique des états-unis ( né en 1927 )

synonyme:
• Prix
,
• Prix Leontyne
,
• Mary Leontyne Prix

verb

1. Determine the price of

• "The grocer priced his wares high"

synonym:
• price

1. Déterminer le prix de

• "L'épicier a fait le prix de ses marchandises"

synonyme:
• prix

2. Ascertain or learn the price of

• "Have you priced personal computers lately?"

synonym:
• price

2. Vérifier ou apprendre le prix de

• "Avez-vous récemment évalué les ordinateurs personnels?"

synonyme:
• prix

Examples of using

It's a small price to pay.

C'est un faible prix à payer.

It's a small price to pay.

C'est un modeste prix à payer.

The Chinese government took measures to slow the rise of the price of houses.

Le gouvernement chinois a pris des mesures pour ralentir l'augmentation du prix du logement.

You wanted to avoid war at the price of dishonour.

Vous avez voulu éviter la guerre au prix du déshonneur.

We agreed on a price.

Nous nous sommes accordées sur un prix.

We agreed on a price.

Nous nous sommes accordés sur un prix.

We agreed on a price.

Nous nous accordâmes sur un prix.

The company's share price has fallen.

Le cours de l'action de la société a baissé.

Toyota's new car sports a hefty price tag.

La nouvelle voiture de sport de Toyota affiche une étiquette de prix salée.

The price is right.

Le prix est exact.

The price is simply mind blowing.

Le prix en est tout simplement hallucinant.

Call options give the right to buy a security for a certain amount, called the strike price, by a given date. Puts convey the right to sell.

Les options d'achat donnent le droit d'acheter un titre à un certain montant, appelé prix de levée, à une date donnée. Celles de vente, donnent le droit de vendre.

Call options give the right to buy a security for a certain amount, called the strike price, by a given date. Puts convey the right to sell.

Les options d'achat donnent le droit d'acheter un titre à un certain montant, appelé prix d'exercice, à une date donnée. Celles de vente, donnent le droit de vendre.

This software package has a suggested retail price of $99.

Cet ensemble de logiciels a un prix au détail conseillé de quatre-vingt-dix-neuf dollars.

The price is low, but the quality isn't very good.

Le prix est bas mais la qualité est médiocre.

The price is low, but the quality isn't very good.

Le prix est bas mais la qualité n'est pas très bonne.

That company's stock price fell yesterday.

Le prix de l'action de cette société a chuté hier.

The price is going up.

Le prix monte.