Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "press" into French language

Traduction sens et définition du mot "presse" en français

EnglishFrench

Press

[Presse]
/prɛs/

noun

1. The state of demanding notice or attention

  • "The insistence of their hunger"
  • "The press of business matters"
    synonym:
  • imperativeness
  • ,
  • insistence
  • ,
  • insistency
  • ,
  • press
  • ,
  • pressure

1. L'état de la notification ou de l'attention exigeante

  • "L'insistance de leur faim"
  • "La presse des affaires"
    synonyme:
  • imperativité
  • ,
  • insistance
  • ,
  • presse
  • ,
  • pression

2. The print media responsible for gathering and publishing news in the form of newspapers or magazines

    synonym:
  • press
  • ,
  • public press

2. La presse écrite chargée de recueillir et de publier des informations sous forme de journaux ou de magazines

    synonyme:
  • presse
  • ,
  • presse publique

3. A machine used for printing

    synonym:
  • press
  • ,
  • printing press

3. Une machine utilisée pour l'impression

    synonyme:
  • presse
  • ,
  • presse à imprimer

4. A dense crowd of people

    synonym:
  • crush
  • ,
  • jam
  • ,
  • press

4. Une foule dense de personnes

    synonyme:
  • écraser
  • ,
  • confiture
  • ,
  • presse

5. A tall piece of furniture that provides storage space for clothes

  • Has a door and rails or hooks for hanging clothes
    synonym:
  • wardrobe
  • ,
  • closet
  • ,
  • press

5. Un haut meuble qui offre un espace de rangement pour les vêtements

  • A une porte et des rails ou des crochets pour accrocher des vêtements
    synonyme:
  • garde-robe
  • ,
  • placard
  • ,
  • presse

6. Clamp to prevent wooden rackets from warping when not in use

    synonym:
  • press

6. Pince pour empêcher les raquettes en bois de se déformer lorsqu'elles ne sont pas utilisées

    synonyme:
  • presse

7. Any machine that exerts pressure to form or shape or cut materials or extract liquids or compress solids

    synonym:
  • press
  • ,
  • mechanical press

7. Toute machine qui exerce une pression pour former ou façonner ou couper des matériaux ou extraire des liquides ou compresser des solides

    synonyme:
  • presse
  • ,
  • presse mécanique

8. A weightlift in which the barbell is lifted to shoulder height and then smoothly lifted overhead

    synonym:
  • press
  • ,
  • military press

8. Un haltérophilie dans lequel la barre est soulevée à la hauteur des épaules puis soulevée en douceur

    synonyme:
  • presse
  • ,
  • presse militaire

9. The act of pressing

  • The exertion of pressure
  • "He gave the button a press"
  • "He used pressure to stop the bleeding"
  • "At the pressing of a button"
    synonym:
  • press
  • ,
  • pressure
  • ,
  • pressing

9. L'acte de presser

  • L'effort de pression
  • "Il a appuyé sur le bouton"
  • "Il a utilisé la pression pour arrêter le saignement"
  • "En appuyant sur un bouton"
    synonyme:
  • presse
  • ,
  • pression
  • ,
  • presser

verb

1. Exert pressure or force to or upon

  • "He pressed down on the boards"
  • "Press your thumb on this spot"
    synonym:
  • press

1. Exercer une pression ou une force sur ou sur

  • "Il a appuyé sur les planches"
  • "Appuyez sur votre pouce à cet endroit"
    synonyme:
  • presse

2. Force or impel in an indicated direction

  • "I urged him to finish his studies"
    synonym:
  • urge
  • ,
  • urge on
  • ,
  • press
  • ,
  • exhort

2. Forcer ou pousser dans une direction indiquée

  • "Je l'ai exhorté à terminer ses études"
    synonyme:
  • exhorter
  • ,
  • presse

3. To be oppressive or burdensome

  • "Weigh heavily on the mind", "something pressed on his mind"
    synonym:
  • weigh
  • ,
  • press

3. Être oppressant ou contraignant

  • "Peser lourdement dans l'esprit", "quelque chose a pressé son esprit"
    synonyme:
  • peser
  • ,
  • presse

4. Place between two surfaces and apply weight or pressure

  • "Pressed flowers"
    synonym:
  • press

4. Placer entre deux surfaces et appliquer du poids ou de la pression

  • "Fleurs pressées"
    synonyme:
  • presse

5. Squeeze or press together

  • "She compressed her lips"
  • "The spasm contracted the muscle"
    synonym:
  • compress
  • ,
  • constrict
  • ,
  • squeeze
  • ,
  • compact
  • ,
  • contract
  • ,
  • press

5. Serrer ou presser ensemble

  • "Elle a compressé ses lèvres"
  • "Le spasme a contracté le muscle"
    synonyme:
  • compresse
  • ,
  • constrict
  • ,
  • serrer
  • ,
  • compact
  • ,
  • contrat
  • ,
  • presse

6. Crowd closely

  • "The crowds pressed along the street"
    synonym:
  • press

6. Se presser étroitement

  • "Les foules ont pressé le long de la rue"
    synonyme:
  • presse

7. Create by pressing

  • "Press little holes into the soft clay"
    synonym:
  • press

7. Créer en appuyant

  • "Appuyez sur les petits trous dans l'argile molle"
    synonyme:
  • presse

8. Be urgent

  • "This is a pressing problem"
    synonym:
  • press

8. Être urgent

  • "C'est un problème urgent"
    synonyme:
  • presse

9. Exert oneself continuously, vigorously, or obtrusively to gain an end or engage in a crusade for a certain cause or person

  • Be an advocate for
  • "The liberal party pushed for reforms"
  • "She is crusading for women's rights"
  • "The dean is pushing for his favorite candidate"
    synonym:
  • crusade
  • ,
  • fight
  • ,
  • press
  • ,
  • campaign
  • ,
  • push
  • ,
  • agitate

9. S'efforcer continuellement, vigoureusement ou de manière intrusive de prendre fin ou de s'engager dans une croisade pour une certaine cause ou personne

  • Être un défenseur de
  • "Le parti libéral a fait pression pour des réformes"
  • "Elle fait des croisades pour les droits des femmes"
  • "Le doyen fait pression pour son candidat préféré"
    synonyme:
  • croisade
  • ,
  • combattre
  • ,
  • presse
  • ,
  • campagne
  • ,
  • pousser
  • ,
  • agiter

10. Press from a plastic

  • "Press a record"
    synonym:
  • press
  • ,
  • press out

10. Presse en plastique

  • "Appuyez sur un disque"
    synonyme:
  • presse
  • ,
  • presser

11. Make strenuous pushing movements during birth to expel the baby

  • "`now push hard,' said the doctor to the woman"
    synonym:
  • press
  • ,
  • push

11. Faire des mouvements de poussée intenses pendant la naissance pour expulser le bébé

  • "Maintenant, poussez fort ", a déclaré le médecin à la femme"
    synonyme:
  • presse
  • ,
  • pousser

12. Press and smooth with a heated iron

  • "Press your shirts"
  • "She stood there ironing"
    synonym:
  • iron
  • ,
  • iron out
  • ,
  • press

12. Presser et lisser avec un fer chauffé

  • "Appuyez sur vos chemises"
  • "Elle se tenait là en repassant"
    synonyme:
  • fer
  • ,
  • repasser
  • ,
  • presse

13. Lift weights

  • "This guy can press 300 pounds"
    synonym:
  • weight-lift
  • ,
  • weightlift
  • ,
  • press

13. Poids de levage

  • "Ce gars peut appuyer sur 300 livres"
    synonyme:
  • haltérophilie
  • ,
  • presse

14. Ask for or request earnestly

  • "The prophet bid all people to become good persons"
    synonym:
  • bid
  • ,
  • beseech
  • ,
  • entreat
  • ,
  • adjure
  • ,
  • press
  • ,
  • conjure

14. Demander ou demander sérieusement

  • "Le prophète demande à tout le monde de devenir de bonnes personnes"
    synonyme:
  • enchère
  • ,
  • beseech
  • ,
  • implorer
  • ,
  • adjure
  • ,
  • presse
  • ,
  • conjurer

Examples of using

The press confirmed the rumors.
La presse a confirmé les rumeurs.
The press has been hounding the president nonstop about reneging on his promise not to raise taxes.
La presse n'a eu de cesse de pourchasser le Président au sujet de son renoncement à sa promesse de ne pas augmenter les impôts.
There is no such thing, at this stage of the world’s history in The United States of America, as an independent press. You know it and I know it. There is not one of you who dare write your honest opinions, and if you did, you know beforehand that it would never appear in print. I am paid weekly for keeping my honest opinions out of the paper I am connected with. Others of you are paid similar salaries for similar things, and any of you who would be foolish as to write honest opinions would be out on the st
Il n'y a pas, à ce stade de l'histoire mondiale aux États-Unis d'Amérique, de chose telle qu'une presse indépendante. Vous le savez et je le sais. Il n'y a pas un de vous qui ose écrire ses franches opinions, et si vous le faisiez, vous savez d'avance qu'elles ne seraient jamais publiées. Je suis hebdomadairement payé pour tenir mes franches opinions à distance du journal auquel je suis lié. D'autres d'entre vous reçoivent de mêmes émoluments pour des choses similaires, et n'importe lequel d'entre vous qui