Translation meaning & definition of the word "preparation" into French language

noun

1. The activity of putting or setting in order in advance of some act or purpose

• "Preparations for the ceremony had begun"

synonym:
• preparation
,
• readying

1. L'activité de mise en ordre ou de mise en ordre avant un acte ou un but

• "Les préparatifs de la cérémonie avaient commencé"

synonyme:
• préparation

2. A substance prepared according to a formula

• "The physician prescribed a commercial preparation of the medicine"

synonym:
• formulation
,
• preparation

2. Une substance préparée selon une formule

• "Le médecin a prescrit une préparation commerciale du médicament"

synonyme:
• formulation
,
• préparation

3. The cognitive process of thinking about what you will do in the event of something happening

• "His planning for retirement was hindered by several uncertainties"

synonym:
• planning
,
• preparation
,
• provision

3. Le processus cognitif de penser à ce que vous ferez en cas de problème

• "Sa planification de la retraite a été entravée par plusieurs incertitudes"

synonyme:
• planification
,
• préparation
,
• disposition

4. The state of having been made ready or prepared for use or action (especially military action)

• "Putting them in readiness"

• "Their preparation was more than adequate"

synonym:
• readiness
,
• preparedness
,
• preparation

4. L'état d'avoir été préparé ou préparé pour une utilisation ou une action ( en particulier une action militaire )

• "Les mettre en état de préparation"

• "Leur préparation était plus qu'adéquate"

synonyme:
• préparation

5. (music) a note that produces a dissonant chord is first heard in a consonant chord

• "The resolution of one dissonance is often the preparation for another dissonance"

synonym:
• preparation

5. ( musique ) une note qui produit un accord dissonant est d'abord entendue dans un accord consonan

• "La résolution d'une dissonance est souvent la préparation d'une autre dissonance"

synonyme:
• préparation

6. Activity leading to skilled behavior

synonym:
• training
,
• preparation
,
• grooming

6. Activité conduisant à un comportement qualifié

synonyme:
• formation
,
• préparation
,
• toilettage

7. Preparatory school work done outside school (especially at home)

synonym:
• homework
,
• prep
,
• preparation

7. Travaux préparatoires à l'école en dehors de l'école ( surtout à la maison )

synonyme:
• devoirs
,
• préparation

8. The act of preparing something (as food) by the application of heat

• "Cooking can be a great art"

• "People are needed who have experience in cookery"

• "He left the preparation of meals to his wife"

synonym:
• cooking
,
• cookery
,
• preparation

8. L'acte de préparer quelque chose ( comme aliment ) par l'application de chaleur

• "La cuisine peut être un grand art"

• "Des gens sont nécessaires qui ont de l'expérience en cuisine"

• "Il a laissé la préparation des repas à sa femme"

synonyme:
• cuisson
,
• cuisine
,
• préparation

Examples of using

They hung streamers from the ceiling in preparation for the party.

Ils suspendirent des serpentins du plafond, en préparation de la fête.

The Greeks invented the comma, not for their literature but for their actors, to warn them to take a deep breath in preparation of an upcoming long phrase; thus a comma represents a pause.

Les Grecs inventèrent la virgule, non pour leur littérature mais pour leurs acteurs, pour les avertir de prendre une longue inspiration en préparation d'une longue phrase à venir ; une virgule représente donc une pause.

She practiced curtsying in the mirror in preparation for her meeting with the queen.

Elle s'entraînait aux révérences dans le miroir en préparation de sa rencontre avec la reine.

She was cleaning the house in preparation for a party.

Elle nettoyait la maison en préparation de la fête.

He failed in the examination for lack of preparation.

Il échoua l'examen dû à un manque de préparation.

Most students are doing preparation for the term examination.

La plupart des étudiants se préparent pour les examens finaux.