Translation meaning & definition of the word "precisely" into French language

adverb

1. Indicating exactness or preciseness

• "He was doing precisely (or exactly) what she had told him to do"

• "It was just as he said--the jewel was gone"

• "It has just enough salt"

synonym:
• precisely
,
• exactly
,
• just

1. Indiquant l'exactitude ou la précision

• "Il faisait précisément ( ou exactement ) ce qu'elle lui avait dit de faire"

• "C'était comme il l'a dit - le bijou était parti"

• "Il a juste assez de sel"

synonyme:
• précisément
,
• exactement
,
• juste

2. In a precise manner

• "She always expressed herself precisely"

synonym:
• precisely
,
• incisively
,
• exactly

2. D'une manière précise

• "Elle s'est toujours exprimée précisément"

synonyme:
• précisément
,
• incisif
,
• exactement

3. Just as it should be

• "`precisely, my lord,' he said"

synonym:
• precisely
,
• exactly
,
• on the nose
,
• on the dot
,
• on the button

3. Comme il se doit

• "Précisément, mon seigneur ", at-il dit"

synonyme:
• précisément
,
• exactement
,
• sur le nez
,
• sur le point
,
• sur le bouton

Examples of using

It has become evident that this is a very favorable factor for our project, which aims precisely at creating a network of translations in as many languages as possible in joint work.

Il est apparu évident que ceci constitue un facteur très favorable pour notre projet, qui vise justement à créer, en coopération, un réseau de traductions dans le plus grand nombre possible de langues.

He is precisely the one you are looking for.

Il est précisément celui que vous cherchez.

He is precisely the one you are looking for.

Il est précisément celui que tu cherches.

Our two heroes having deserted this sentence, their adventures seemed to be willing to end precisely with this word.

Nos deux héros ayant déserté cette phrase, leurs aventures semblaient bien vouloir se terminer précisément à ce mot-ci.

The woman precisely knows that she doesn't know what she wants.

Cette femme sait précisément qu'elle ne sait pas ce qu'elle veut.

An inch is now precisely 2.54 centimeters.

Un pouce est maintenant précisément 2,54 centimètres.

What precisely does that mean?

Qu'est-ce que cela signifie, exactement ?

But, knowing precisely sadness and love and death, and that they are vain images when we observe them from the calm space where we should shut ourselves in, he kept on weeping, and desiring love, and fearing death.

Mais, connaissant exactement la tristesse et l’amour et la mort, et que ce sont de vaines images lorsqu’on les contemple de l’espace calme où il faut s’enfermer, il continua de pleurer, et de désirer l’amour, et de craindre la mort.