Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "pound" into French language

Traduction sens et définition du mot "livre" en français

EnglishFrench

Pound

[Livre]
/paʊnd/

noun

1. 16 ounces avoirdupois

  • "He got a hernia when he tried to lift 100 pounds"
    synonym:
  • pound
  • ,
  • lb

1. 16 onces avoirdupois

  • "Il a une hernie quand il a essayé de soulever 100 livres"
    synonyme:
  • livre
  • ,
  • lb

2. The basic unit of money in great britain and northern ireland

  • Equal to 100 pence
    synonym:
  • British pound
  • ,
  • pound
  • ,
  • British pound sterling
  • ,
  • pound sterling
  • ,
  • quid

2. L'unité de base de l'argent en grande-bretagne et en irlande du nord

  • Égal à 100 pence
    synonyme:
  • Livre sterling
  • ,
  • livre
  • ,
  • quid

3. A unit of apothecary weight equal to 12 ounces troy

    synonym:
  • pound

3. Une unité de poids apothicaire égale à 12 onces troy

    synonyme:
  • livre

4. The basic unit of money in syria

  • Equal to 100 piasters
    synonym:
  • Syrian pound
  • ,
  • pound

4. L'unité de base de l'argent en syrie

  • Égal à 100 piastres
    synonyme:
  • Livre syrienne
  • ,
  • livre

5. The basic unit of money in the sudan

  • Equal to 100 piasters
    synonym:
  • Sudanese pound
  • ,
  • pound

5. L'unité de base de l'argent au soudan

  • Égal à 100 piastres
    synonyme:
  • Livre soudanaise
  • ,
  • livre

6. The basic unit of money in lebanon

  • Equal to 100 piasters
    synonym:
  • Lebanese pound
  • ,
  • pound

6. L'unité de base de l'argent au liban

  • Égal à 100 piastres
    synonyme:
  • Livre libanaise
  • ,
  • livre

7. Formerly the basic unit of money in ireland

  • Equal to 100 pence
    synonym:
  • Irish pound
  • ,
  • Irish punt
  • ,
  • punt
  • ,
  • pound

7. Anciennement l'unité de base de l'argent en irlande

  • Égal à 100 pence
    synonyme:
  • Livre irlandaise
  • ,
  • Chasse irlandaise
  • ,
  • botté
  • ,
  • livre

8. The basic unit of money in egypt

  • Equal to 100 piasters
    synonym:
  • Egyptian pound
  • ,
  • pound

8. L'unité de base de l'argent en egypte

  • Égal à 100 piastres
    synonyme:
  • Livre égyptienne
  • ,
  • livre

9. The basic unit of money in cyprus

  • Equal to 100 cents
    synonym:
  • Cypriot pound
  • ,
  • pound

9. L'unité de base de l'argent à chypre

  • Égal à 100 cents
    synonyme:
  • Livre chypriote
  • ,
  • livre

10. A nontechnical unit of force equal to the mass of 1 pound with an acceleration of free fall equal to 32 feet/sec/sec

    synonym:
  • pound
  • ,
  • lbf.

10. Une unité de force non technique égale à la masse de 1 livre avec une accélération de la chute libre égale à 32 pieds / sec / sec

    synonyme:
  • livre
  • ,
  • lbf.

11. United states writer who lived in europe

  • Strongly influenced the development of modern literature (1885-1972)
    synonym:
  • Pound
  • ,
  • Ezra Pound
  • ,
  • Ezra Loomis Pound

11. Écrivain américain qui a vécu en europe

  • Fortement influencé le développement de la littérature moderne ( 1885-1972 )
    synonyme:
  • Livre
  • ,
  • Livre d'Esdras
  • ,
  • Livre d'Ezra Loomis

12. A symbol for a unit of currency (especially for the pound sterling in great britain)

    synonym:
  • pound
  • ,
  • pound sign

12. Un symbole pour une unité de devise ( en particulier pour la livre sterling en grande-bretagne )

    synonyme:
  • livre
  • ,
  • signe de livre

13. A public enclosure for stray or unlicensed dogs

  • "Unlicensed dogs will be taken to the pound"
    synonym:
  • pound
  • ,
  • dog pound

13. Une enceinte publique pour chiens errants ou non autorisés

  • "Les chiens non autorisés seront emmenés à la livre"
    synonyme:
  • livre
  • ,
  • livre de chien

14. The act of pounding (delivering repeated heavy blows)

  • "The sudden hammer of fists caught him off guard"
  • "The pounding of feet on the hallway"
    synonym:
  • hammer
  • ,
  • pound
  • ,
  • hammering
  • ,
  • pounding

14. L'acte de martèlement ( délivrant des coups lourds répétés )

  • "Le coup de poing soudain l'a pris au dépourvu"
  • "Le martèlement des pieds dans le couloir"
    synonyme:
  • marteau
  • ,
  • livre
  • ,
  • martelage
  • ,
  • martèlement

verb

1. Hit hard with the hand, fist, or some heavy instrument

  • "The salesman pounded the door knocker"
  • "A bible-thumping southern baptist"
    synonym:
  • thump
  • ,
  • pound
  • ,
  • poke

1. Frapper fort avec la main, le poing ou un instrument lourd

  • "Le vendeur a pilonné le heurtoir de porte"
  • "Un baptiste du sud battant la bible"
    synonyme:
  • cogner
  • ,
  • livre
  • ,
  • piquer

2. Strike or drive against with a heavy impact

  • "Ram the gate with a sledgehammer"
  • "Pound on the door"
    synonym:
  • ram
  • ,
  • ram down
  • ,
  • pound

2. Frapper ou conduire contre avec un impact lourd

  • "Ram la porte avec un marteau"
  • "Livre sur la porte"
    synonyme:
  • bélier
  • ,
  • livre

3. Move heavily or clumsily

  • "The heavy man lumbered across the room"
    synonym:
  • lumber
  • ,
  • pound

3. Se déplacer fortement ou maladroitement

  • "L'homme lourd a traversé la pièce"
    synonyme:
  • bois d'oeuvre
  • ,
  • livre

4. Move rhythmically

  • "Her heart was beating fast"
    synonym:
  • beat
  • ,
  • pound
  • ,
  • thump

4. Se déplacer rythmiquement

  • "Son cœur battait vite"
    synonyme:
  • battre
  • ,
  • livre
  • ,
  • cogner

5. Partition off into compartments

  • "The locks pound the water of the canal"
    synonym:
  • pound
  • ,
  • pound off

5. Cloisonner dans les compartiments

  • "Les écluses pilonnent l'eau du canal"
    synonyme:
  • livre

6. Shut up or confine in any enclosure or within any bounds or limits

  • "The prisoners are safely pounded"
    synonym:
  • pound
  • ,
  • pound up

6. Fermer ou confiner dans n'importe quelle enceinte ou dans toutes limites ou limites

  • "Les prisonniers sont pilonnés en toute sécurité"
    synonyme:
  • livre
  • ,
  • livre en hausse

7. Place or shut up in a pound

  • "Pound the cows so they don't stray"
    synonym:
  • impound
  • ,
  • pound

7. Placer ou fermer dans une livre

  • "Livre les vaches pour qu'elles ne s'égarent pas"
    synonyme:
  • fourrière
  • ,
  • livre

8. Break down and crush by beating, as with a pestle

  • "Pound the roots with a heavy flat stone"
    synonym:
  • pound

8. Décomposer et écraser en battant, comme avec un pilon

  • "Livre les racines avec une pierre plate lourde"
    synonyme:
  • livre

Examples of using

Should I make a cream pie or a pound cake?
Dois-je plutôt faire une tarte à la crème ou bien un quatre-quarts ?
I pound you at thumb wars anytime.
Je te défonce au combat de pouces quand tu veux.
How many pennies does it take to make one pound?
Combien de cents faut-il pour faire une livre sterling ?