Translation meaning & definition of the word "population" into French language

noun

1. The people who inhabit a territory or state

• "The population seemed to be well fed and clothed"

synonym:
• population

1. Les personnes qui habitent un territoire ou un état

• "La population semblait bien nourrie et vêtue"

synonyme:
• population

2. A group of organisms of the same species inhabiting a given area

• "They hired hunters to keep down the deer population"

synonym:
• population

2. Un groupe d'organismes de la même espèce habitant une zone donnée

• "Ils ont engagé des chasseurs pour réduire la population de cerfs"

synonyme:
• population

3. (statistics) the entire aggregation of items from which samples can be drawn

• "It is an estimate of the mean of the population"

synonym:
• population
,
• universe

3. ( statistiques ) toute l'agrégation des éléments à partir desquels des échantillons peuvent être prélevés

• "C'est une estimation de la moyenne de la population"

synonyme:
• population
,
• univers

4. The number of inhabitants (either the total number or the number of a particular race or class) in a given place (country or city etc.)

• "People come and go, but the population of this town has remained approximately constant for the past decade"

• "The african-american population of salt lake city has been increasing"

synonym:
• population

4. Le nombre d'habitants ( soit le nombre total, soit le nombre d'une race ou d'une classe particulière ) dans un lieu donné ( pays ou ville, etc. )

• "Les gens vont et viennent, mais la population de cette ville est restée à peu près constante au cours de la dernière décennie"

• "La population afro-américaine de salt lake city a augmenté"

synonyme:
• population

5. The act of populating (causing to live in a place)

• "He deplored the population of colonies with convicted criminals"

synonym:
• population

5. L'acte de peupler ( faisant vivre dans un endroit )

• "Il a déploré la population de colonies avec des criminels condamnés"

synonyme:
• population

Examples of using

The total population of the country is 300 million.

La population totale du pays est de 300 millions.

The war has taken a terrible toll on the civilian population.

La population civile a versé un lourd tribut à la guerre.

The bottom 40% of the U.S. population has only 0.3% of the wealth.

Les quarante pour cent de la population des USA les plus modestes ne détiennent que zéro virgule trois pour cent de la richesse.

By the register of 1764, it appears that the population amounted to 20,100,000.

D'après le registre de 1764, il semblerait que la population s'élevait à 20 100 000.

The soldiers decimated the unruly population.

Les soldats ont décimé la population rebelle.

An increasingly greater part of the population is not capable of fully utilizing the power of expression of the German language.

Une part toujours croissante de la population est incapable d'employer pleinement la puissance d'expression de la langue allemande.

The population of Osaka is larger than that of Kyoto.

La population d'Osaka est plus grande que celle de Kyoto.

The world population grows by close to eight million per year.

La population mondiale croît annuellement de presque quatre-vingt-dix millions.

Everybody always knows when the politicians do something wrong and how they should do it better, but only a tiny fraction of the population is ready to commit themselves to politics.

Tout le monde sait toujours ce que les politiciens font de travers et comment ils devraient s'y prendre, mais seule une partie infime de la population est prête à s'engager elle-même en politique.

Latest census data shows that the total population of the country is slightly above 7 million people.

Les dernières données de recensement montrent que la population totale du pays dépasse légèrement les sept millions d'habitants.

For a long time society was strongly hierarchal and unequal, primarily composed of peasants. The most backward, impoverished population, were crushed by the weight of the taxes, wars, and famines.

Il y a longtemps, la société était fortement hiérarchisée et inégalitaire, et la partie la plus pauvre de la population, arriérée, composée principalement par des paysans, était écrasée sous le poids des impôts, des guerres et des famines.

The amount of people on Facebook is greater than the population of the United States of America.

Le nombre de personnes sur Facebook est supérieur à la population des États-Unis d'Amérique.

Our governments have become space aliens living among a human population.

Nos gouvernements sont devenus des androïdes vivant parmi une population humaine.

More than a third of the world population lives near a coast.

Plus du tiers de la population mondiale vit près d'une côte.

The world's population is growing from year to year.

La population mondiale augmente d'année en année.

What is the population of France?

Quelle est la population de France ?