Examples of using
They deserve their period of elderly life to be pleasant and happy.
Ils méritent que leur vieillesse soit douce et heureuse.
What a pleasant surprise!
Quelle agréable surprise !
Did you have a pleasant trip?
Avez-vous passé un agréable voyage ?
Did you have a pleasant trip?
As-tu passé un agréable voyage ?
It was quite pleasant.
Ça a été assez agréable.
It was quite pleasant.
Ce fut assez agréable.
We wish you a pleasant flight.
Nous vous souhaitons un vol agréable.
We wish you a pleasant journey.
Nous vous souhaitons un agréable voyage.
He had a kind word and a pleasant smile for everyone.
Il a eu un mot gentil et un sourire agréable à l'intention de chacun.
He had a kind word and a pleasant smile for everyone.
Il eut un mot gentil et un sourire agréable à l'intention de chacun.
In more pleasant places in the world, people want to live longer. It is the converse in less pleasant places.
Dans des endroits du monde plus agréables, les gens veulent vivre plus longtemps. C'est le contraire dans les endroits moins agréables.
Her car might be more pleasant to drive, but it also costs her more for maintenance.
Sa voiture est peut-être plus agréable à conduire, mais elle lui coûte aussi plus cher en frais d'entretien.
His voice is pleasant to listen to.
Sa voix est agréable à écouter.
Bingley had never met with more pleasant people or prettier girls in his life.
Bingley n'avait jamais rencontré dans sa vie des gens plus agréables ou des filles plus jolies.
Upon my honour, I never met with so many pleasant girls in my life as I have this evening; and there are several of them you see uncommonly pretty.
Sur mon honneur je n’ai jamais vu autant de femmes aimables dans ma vie, et il y en a plusieurs qui sont d'une beauté peu commune.
Mr. Bingley was good-looking and gentlemanlike; he had a pleasant countenance, and easy, unaffected manners.
Mr. Bingley plaisait dès l’abord par un extérieur agréable, une allure distinguée, un air avenant et des manières pleines d’aisance et de naturel.
Mr. Bingley was good-looking and gentlemanlike; he had a pleasant countenance, and easy, unaffected manners.
M. Bingley était un fort joli homme, il se présentait avec grâce et paraissait fort enjoué.
Smoking may lead to a slow and pleasant death.
Fumer peux conduire à une mort lente et plaisante.
As always, Keiko showed us a pleasant smile.
Comme toujours, Keiko nous a montré un beau sourire.
It's been a long time since I had such a pleasant surprise.
Cela fait longtemps que je n'ai eu une telle agréable surprise.