Translation meaning & definition of the word "pesky" into French language

adjective

1. Causing irritation or annoyance

• "Tapping an annoying rhythm on his glass with his fork"

• "Aircraft noise is particularly bothersome near the airport"

• "Found it galling to have to ask permission"

• "An irritating delay"

• "Nettlesome paperwork"

• "A pesky mosquito"

• "Swarms of pestering gnats"

• "A plaguey newfangled safety catch"

• "A teasing and persistent thought annoyed him"

• "A vexatious child"

• "It is vexing to have to admit you are wrong"

synonym:
• annoying
,
• bothersome
,
• galling
,
• irritating
,
• nettlesome
,
• pesky
,
• pestering
,
• pestiferous
,
• plaguy
,
• plaguey
,
• teasing
,
• vexatious
,
• vexing

1. Provoquant une irritation ou une gêne

• "Taper un rythme ennuyeux sur son verre avec sa fourchette"

• "Le bruit des avions est particulièrement gênant près de l'aéroport"

• "A trouvé exaspérant de devoir demander la permission"

• "Un retard irritant"

• "Des papiers gênants"

• "Un moustique embêtant"

• "Essaims de moucherons purulents"

• "Une prise de sécurité flamboyante et nouvelle"

• "Une pensée taquine et persistante l'ennuyait"

• "Un enfant vexatoire"

• "Il est vexant de devoir admettre que vous vous trompez"

synonyme:
• ennuyeux
,
• gênant
,
• exaspérant
,
• irritant
,
• netlesome
,
• embêtant
,
• harcelant
,
• pestifère
,
• plaguy
,
• tourbé
,
• taquiner
,
• vexatoire
,
• vexant

Examples of using

There's a pesky wrinkle on my shirt that I just can't get the iron to remove.

Il y a un pli rebelle sur ma chemise que je n'arrive simplement pas à avoir avec le fer à repasser.