Translation meaning & definition of the word "peculiar" into French language

adjective

1. Beyond or deviating from the usual or expected

• "A curious hybrid accent"

• "Her speech has a funny twang"

• "They have some funny ideas about war"

• "Had an odd name"

• "The peculiar aromatic odor of cloves"

• "Something definitely queer about this town"

• "What a rum fellow"

• "Singular behavior"

synonym:
• curious
,
• funny
,
• odd
,
• peculiar
,
• queer
,
• rum
,
• rummy
,
• singular

1. Au-delà ou s'écartant de l'habituel ou attendu

• "Un curieux accent hybride"

• "Son discours a un drôle de twang"

• "Ils ont des idées amusantes sur la guerre"

• "Avait un nom étrange"

• "L'odeur aromatique particulière des clous de girofle"

• "Quelque chose de vraiment bizarre dans cette ville"

• "Quel boursier"

• "Comportement singulier"

synonyme:
• curieux
,
• drôle
,
• étrange
,
• particulier
,
• queer
,
• rhum
,
• rami
,
• singulier

2. Unique or specific to a person or thing or category

• "The particular demands of the job"

• "Has a particular preference for chinese art"

• "A peculiar bond of sympathy between them"

• "An expression peculiar to canadians"

• "Rights peculiar to the rich"

• "The special features of a computer"

• "My own special chair"

synonym:
• particular(a)
,
• peculiar(a)
,
• special(a)

2. Unique ou spécifique à une personne ou une chose ou une catégorie

• "Les exigences particulières du travail"

• "A une préférence particulière pour l'art chinois"

• "Un lien particulier de sympathie entre eux"

• "Une expression particulière aux canadiens"

• "Droits propres aux riches"

• "Les particularités d'un ordinateur"

• "Ma propre chaise spéciale"

synonyme:
• particulier ( a )
,
• spécial ( a )

3. Markedly different from the usual

• "A peculiar hobby of stuffing and mounting bats"

• "A man...feels it a peculiar insult to be taunted with cowardice by a woman"-virginia woolf

synonym:
• peculiar

3. Nettement différent de l'habituel

• "Un passe-temps particulier de farce et de montage de chauves-souris"

• "Un homme ... ressent une insulte particulière d'être raillé de lâcheté par une femme" -virginia woolf

synonyme:
• particulier

4. Characteristic of one only

• Distinctive or special

• "The peculiar character of the government of the u.s."- r.b.taney

synonym:
• peculiar(a)

4. Caractéristique d'un seul

• Distinctif ou spécial

• "Le caractère particulier du gouvernement des états-unis" - r.b.taney

synonyme:
• particulier ( a )

Examples of using

The koala is an animal peculiar to Australia.

Le koala est un animal unique à l'Australie.

This milk has a peculiar smell.

Ce lait a une odeur particulière.

This milk has a peculiar taste.

Ce lait a un goût bizarre.

This is a custom peculiar to Japan.

C'est une coutume particulière au Japon.

Was Nazism peculiar to Germany?

Est-ce que le Nazisme était particulier à l'Allemagne ?