Translation meaning & definition of the word "passport" into French language

noun

1. Any authorization to pass or go somewhere

• "The pass to visit had a strict time limit"

synonym:
• pass
,
• passport

1. Toute autorisation de passer ou d'aller quelque part

• "Le pass à visiter avait un délai strict"

synonyme:
• passer
,
• passeport

2. A document issued by a country to a citizen allowing that person to travel abroad and re-enter the home country

synonym:
• passport

2. Un document délivré par un pays à un citoyen lui permettant de voyager à l'étranger et de rentrer dans le pays d'origine

synonyme:
• passeport

3. Any quality or characteristic that gains a person a favorable reception or acceptance or admission

• "Her pleasant personality is already a recommendation"

• "His wealth was not a passport into the exclusive circles of society"

synonym:
• recommendation
,
• passport

3. Toute qualité ou caractéristique qui fait gagner à une personne une réception ou une acceptation ou une admission favorable

• "Sa personnalité agréable est déjà une recommandation"

• "Sa richesse n'était pas un passeport dans les cercles exclusifs de la société"

synonyme:
• recommandation
,
• passeport

Examples of using

I don't have a passport.

Je ne dispose pas d'un passeport.

I don't have a passport.

Je n'ai pas de passeport.

I'm looking for my passport. Have you seen it?

Je cherche mon passeport. L'as-tu vu ?

I'm looking for my passport. Have you seen it?

Je cherche mon passeport. L'avez-vous vu ?

Show me your passport.

Montrez-moi votre passeport !

Show me your passport.

Montre-moi ton passeport !

I've just renewed my passport, so it's good for another ten years.

Je viens juste de renouveler mon passeport, il est donc valable pour dix années encore.

A passport is usually necessary when you travel overseas.

Un passeport est d'ordinaire nécessaire lorsque vous voyagez à l'étranger.

Please let me see your passport and boarding pass.

Veuillez me présenter votre passeport et votre carte d'embarquement, s'il vous plait.

I have a passport.

J'ai un passeport.

I've lost my passport!

J'ai perdu mon passeport !

Please show me your identity card or passport!

Montrez-moi votre carte d'identité et votre passeport !

The U.S. president's passport is black, not blue like an average citizen's.

Le passeport du président des États-Unis est noir, et non pas bleu comme celui d'un citoyen ordinaire.

I need to renew my passport.

J'ai besoin de renouveler mon passeport.

I lost my passport!

J'ai perdu mon passeport !

I left my passport somewhere.

J'ai laissé mon passeport quelque part.

In fact, there is a joke about passport photos: If you really look like the picture in your passport, you certainly need a vacation!

D'ailleurs il y a une blague sur les photos d'identité : si on ressemble vraiment à la photo sur son passeport, c'est qu'on a sérieusement besoin de vacances !

My wallet and passport are missing.

Il manque mon portefeuille et mon passeport.

She was in trouble because she lost her passport.

Elle a eu des ennuis parce qu'elle a perdu son passeport.

This passport is valid for five years.

Ce passeport est valide pendant cinq ans.