Translation meaning & definition of the word "partition" into French language

noun

1. A vertical structure that divides or separates (as a wall divides one room from another)

synonym:
• partition
,
• divider

1. Une structure verticale qui divise ou sépare (car un mur divise une pièce d'une autre)

synonyme:
• partition
,
• diviseur

2. (computer science) the part of a hard disk that is dedicated to a particular operating system or application and accessed as a single unit

synonym:
• partition

2. (informatique) la partie d'un disque dur qui est dédiée à un système d'exploitation ou à une application particulière et accessible comme une seule unité

synonyme:
• partition

3. (anatomy) a structure that separates areas in an organism

synonym:
• partition

3. (anatomie) une structure qui sépare les zones d'un organisme

synonyme:
• partition

4. The act of dividing or partitioning

• Separation by the creation of a boundary that divides or keeps apart

synonym:
• division
,
• partition
,
• partitioning
,
• segmentation
,
• sectionalization
,
• sectionalisation

4. L'acte de diviser ou de cloisonner

• Séparation par la création d'une frontière qui divise ou se maintient à l'écart

synonyme:
• division
,
• partition
,
• partitionnement
,
• segmentation
,
• sectionnalisation

verb

1. Divide into parts, pieces, or sections

• "The arab peninsula was partitioned by the british"

synonym:
• partition
,
• partition off

1. Diviser en parties, pièces ou sections

• "« la péninsule arabe a été divisée par les britanniques »"

synonyme:
• partition
,
• partitionner

2. Separate or apportion into sections

• "Partition a room off"

synonym:
• partition
,
• zone

2. Séparer ou répartir en sections

• "Partitionnez une pièce de côté"

synonyme:
• partition
,
• zone

Examples of using

Before being able to write data on a hard disk, you first need to create a partition, then to create a filesystem on it, and finally to mount this filesystem.

Avant de pouvoir écrire des données sur un disque, vous devez d'abord créer une partition, ensuite y créer un système de fichiers, et finalement mettre ce système de fichiers en service.

Before being able to write data on a hard disk, you first need to create a partition, then to create a filesystem on it, and finally to mount this filesystem.

Avant de pouvoir écrire des données sur un disque, vous devez d'abord créer une partition, ensuite un système de fichiers par dessus, et finalement monter ce système de fichiers.