Translation meaning & definition of the word "outstanding" into French language

adjective

1. Distinguished from others in excellence

• "Did outstanding work in human relations"

• "An outstanding war record"

synonym:
• outstanding

1. Distingué des autres par excellence

• "A fait un travail remarquable dans les relations humaines"

• "Un record de guerre exceptionnel"

synonyme:
• exceptionnel

2. Having a quality that thrusts itself into attention

• "An outstanding fact of our time is that nations poisoned by anti semitism proved less fortunate in regard to their own freedom"

• "A new theory is the most prominent feature of the book"

• "Salient traits"

• "A spectacular rise in prices"

• "A striking thing about picadilly circus is the statue of eros in the center"

• "A striking resemblance between parent and child"

synonym:
• outstanding
,
• prominent
,
• salient
,
• spectacular
,
• striking

2. Ayant une qualité qui se met à l'attention

• "Un fait exceptionnel de notre temps est que les nations empoisonnées par l'antisémitisme se sont révélées moins chanceuses en ce qui concerne leur propre liberté"

• "Une nouvelle théorie est la caractéristique la plus importante du livre"

• "Traits saillants"

• "Une hausse spectaculaire des prix"

• "Une chose frappante à propos de picadilly circus est la statue d'eros au centre"

• "Une ressemblance frappante entre le parent et l'enfant"

synonyme:
• exceptionnel
,
• proéminent
,
• saillant
,
• spectaculaire
,
• frappant

3. Owed as a debt

• "Outstanding bills"

• "The amount still owed"

• "Undischarged debts"

synonym:
• outstanding
,
• owing(p)
,
• undischarged

3. Dû comme une dette

• "Factures en suspens"

• "Le montant restant dû"

• "Dettes non déchargées"

synonyme:
• exceptionnel
,
• dû ( p )
,
• non libéré

4. Of major significance or importance

• "A great work of art"

• "Einstein was one of the outstanding figures of the 20th centurey"

synonym:
• great
,
• outstanding

4. D'importance ou d'importance majeure

• "Une grande œuvre d'art"

• "Einstein était l'un des chiffres exceptionnels du 20e siècle"

synonyme:
• super
,
• exceptionnel

Examples of using

Werner Herzog makes outstanding documentaries and feature films.

Werner Herzog réalise de remarquables films documentaires et de fiction.

Can you tell us what quality that you possess is the most outstanding?

Peux-tu nous dire, parmi les qualités que tu possèdes, laquelle est la plus remarquable ?

Can you tell us what quality that you possess is the most outstanding?

Pouvez-vous nous dire laquelle est la plus remarquable parmi les qualités que vous possédez ?

Although he's young, he's an outstanding doctor.

Bien qu'il soit jeune, c'est un remarquable médecin.

Ichiro is an outstanding baseball player.

Ichiro est un remarquable joueur de baseball.

I have a lot of work still outstanding.

J'ai encore beaucoup de travail à finir.