Translation meaning & definition of the word "organize" into French language

verb

1. Create (as an entity)

• "Social groups form everywhere"

• "They formed a company"

synonym:
• form
,
• organize
,
• organise

1. Créer ( en tant qu'entité )

• "Les groupes sociaux se forment partout"

• "Ils ont formé une entreprise"

synonyme:
• forme
,
• organiser

2. Cause to be structured or ordered or operating according to some principle or idea

synonym:
• organize
,
• organise

2. Faire être structuré ou ordonné ou fonctionner selon un principe ou une idée

synonyme:
• organiser

3. Plan and direct (a complex undertaking)

• "He masterminded the robbery"

synonym:
• mastermind
,
• engineer
,
• direct
,
• organize
,
• organise
,
• orchestrate

3. Planifier et diriger ( une entreprise complexe )

• "Il a organisé le vol"

synonyme:
• cerveau
,
• ingénieur
,
• direct
,
• organiser
,
• orchestrer

4. Bring order and organization to

• "Can you help me organize my files?"

synonym:
• organize
,
• organise
,
• coordinate

4. Mettre de l'ordre et de l'organisation

• "Pouvez-vous m'aider à organiser mes fichiers?"

synonyme:
• organiser
,
• coordonner

5. Arrange by systematic planning and united effort

• "Machinate a plot"

• "Organize a strike"

• "Devise a plan to take over the director's office"

synonym:
• organize
,
• organise
,
• prepare
,
• devise
,
• get up
,
• machinate

5. Organiser par une planification systématique et un effort commun

• "Machiner un complot"

• "Organiser une grève"

• "Trouver un plan pour reprendre le bureau du directeur"

synonyme:
• organiser
,
• préparer
,
• concevoir
,
• se lever
,
• usiner

6. Form or join a union

• "The auto workers decided to unionize"

synonym:
• unionize
,
• unionise
,
• organize
,
• organise

6. Former ou adhérer à un syndicat

• "Les travailleurs de l'automobile ont décidé de se syndiquer"

synonyme:
• syndiquer
,
• syndicaliser
,
• organiser

Examples of using

They want me to organize the party.

Elles veulent que j'organise une fête.

They want me to organize the party.

Ils veulent que j'organise une fête.

I think that I should organize a little party.

Je crois que je devrais organiser une petite fête.

He is in a wheelchair but he can organize his own day-to-day life.

Il est assis en fauteuil roulant, mais peut lui-même organiser sa vie quotidienne.

I think it's time for me to organize a party.

Je pense qu'il est temps pour moi de mettre sur pieds une fête.

I think it's time for me to organize a party.

Je pense qu'il est temps pour moi d'organiser une fête.

She tried to persuade him to organize a boycott.

Elle tenta de le persuader d'organiser un boycott.

Patricia will organize the tournament.

Patricia organisera le tournoi.