Translation meaning & definition of the word "organization" into French language

noun

1. A group of people who work together

synonym:
• organization
,
• organisation

1. Un groupe de personnes qui travaillent ensemble

synonyme:
• organisation

2. An organized structure for arranging or classifying

• "He changed the arrangement of the topics"

• "The facts were familiar but it was in the organization of them that he was original"

• "He tried to understand their system of classification"

synonym:
• arrangement
,
• organization
,
• organisation
,
• system

2. Une structure organisée pour l'organisation ou la classification

• "Il a changé la disposition des sujets"

• "Les faits étaient familiers mais c'est dans leur organisation qu'il était original"

• "Il a essayé de comprendre leur système de classification"

synonyme:
• arrangement
,
• organisation
,
• système

3. The persons (or committees or departments etc.) who make up a body for the purpose of administering something

• "He claims that the present administration is corrupt"

• "The governance of an association is responsible to its members"

• "He quickly became recognized as a member of the establishment"

synonym:
• administration
,
• governance
,
• governing body
,
• establishment
,
• brass
,
• organization
,
• organisation

3. Les personnes ( ou les comités ou départements, etc. ) qui composent un organisme dans le but d'administrer quelque chose

• "Il prétend que l'administration actuelle est corrompue"

• "La gouvernance d'une association est responsable devant ses membres"

• "Il est rapidement devenu reconnu comme membre de l'établissement"

synonyme:
• administration
,
• gouvernance
,
• organe directeur
,
• établissement
,
• laiton
,
• organisation

4. The act of organizing a business or an activity related to a business

• "He was brought in to supervise the organization of a new department"

synonym:
• organization
,
• organisation

4. L'acte d'organiser une entreprise ou une activité liée à une entreprise

• "Il a été amené pour superviser l'organisation d'un nouveau département"

synonyme:
• organisation

5. An ordered manner

• Orderliness by virtue of being methodical and well organized

• "His compulsive organization was not an endearing quality"

• "We can't do it unless we establish some system around here"

synonym:
• organization
,
• organisation
,
• system

5. Une manière ordonnée

• L'ordre en étant méthodique et bien organisé

• "Son organisation compulsive n'était pas une qualité attachante"

• "Nous ne pouvons pas le faire à moins d'établir un système ici"

synonyme:
• organisation
,
• système

6. The activity or result of distributing or disposing persons or things properly or methodically

• "His organization of the work force was very efficient"

synonym:
• organization
,
• organisation

6. L'activité ou le résultat de la distribution ou de l'élimination de personnes ou d'objets correctement ou méthodiquement

• "Son organisation de la main-d'œuvre a été très efficace"

synonyme:
• organisation

7. The act of forming or establishing something

• "The constitution of a pta group last year"

• "It was the establishment of his reputation"

• "He still remembers the organization of the club"

synonym:
• constitution
,
• establishment
,
• formation
,
• organization
,
• organisation

7. L'acte de former ou d'établir quelque chose

• "La constitution d'un groupe pta l'année dernière"

• "C'était l'établissement de sa réputation"

• "Il se souvient encore de l'organisation du club"

synonyme:
• constitution
,
• établissement
,
• formation
,
• organisation

Examples of using

I'm the spokesperson for this organization.

Je suis le porte-parole de cette institution.

I'm the spokesperson for this organization.

Je suis le porte-parole de cette organisation.

She has an important role in our organization.

Elle joue un rôle important au sein de notre organisation.

I've been a member of this organization for five years. Oh wait, no. Six.

Je suis membre de cette organisation depuis cinq ans. Oh attends ! Non, six.

That organization is corrupt to its core.

Cette organisation est corrompue jusqu'à l'os.

The incident came in the wake of Al-Qaeda's admission of responsibility, in a statement published by the organization, for an attack that targeted the republican palace in the city of Al-Mukalla in southern Yemen and resulted in the deaths of 30 officers and soldiers.

L'incident est survenu suite à l'admission par Al-Qaïda, dans une déclaration de l'organisation, de sa responsabilité dans une attaque qui a visé le palais républicain dans la ville d'Al-Mukalla au sud du Yémen et qui a provoqué la mort de 30 officiers et soldats.

An undercover operative infiltrated the organization.

Un agent secret infiltra l'organisation.

Since in this organization they're all chiefs and no Indians, it's a wonder any decisions get made.

Vu que dans cette organisation, il n'y a que des chefs et pas d'indiens, c'est un miracle que quelque décision soit effectuée.

This organization cannot exist without you.

Cette organisation ne peut exister sans vous.

Have you heard anything about the organization?

Avez-vous entendu quoi que ce soit à propos de l'organisation ?

Have you heard anything about the organization?

As-tu entendu quoi que ce soit à propos de l'organisation ?

That organization depends on voluntary contributions.

Cette organisation dépend des bénévoles.

The organization is not connected with any political parties.

L'organisation n'est associée à aucun parti politique.

The organization plays a principal role in wildlife conservation.

Cet organisme joue un rôle de premier plan dans la préservation de la vie sauvage.

The chairperson has been associated with the organization for ten years.

La présidente est associée à l'organisation depuis dix ans.

The chairperson has been associated with the organization for ten years.

Le président est associé à l'organisation depuis dix ans.

The United Nations is an international organization.

Les Nations Unies sont une organisation internationale.