Translation meaning & definition of the word "ordered" into French language

adjective

1. Having a systematic arrangement

• Especially having elements succeeding in order according to rule

• "An ordered sequence"

synonym:
• ordered

1. Ayant un arrangement systématique

• Surtout avoir des éléments réussissant dans l'ordre selon la règle

• "Une séquence ordonnée"

synonyme:
• commandé

2. Disposed or placed in a particular kind of order

• "The carefully arranged chessmen"

• "Haphazardly arranged interlobular septa"

• "Comfortable chairs arranged around the fireplace"

synonym:
• arranged
,
• ordered

2. Éliminés ou placés dans un type particulier d'ordre

• "Les échecs soigneusement arrangés"

• "Septa interlobulaire disposée au hasard"

• "Chaises confortables disposées autour de la cheminée"

synonyme:
• arrangé
,
• commandé

3. Marked by an orderly, logical, and aesthetically consistent relation of parts

• "A coherent argument"

synonym:
• coherent
,
• consistent
,
• logical
,
• ordered

3. Marqué par une relation ordonnée, logique et esthétique des pièces

• "Un argument cohérent"

synonyme:
• cohérent
,
• logique
,
• commandé

Examples of using

Have you ordered?

As-tu commandé ?

Have you ordered?

Avez-vous commandé ?

I ordered you a drink.

Je t'ai commandé un verre.

I ordered you a drink.

Je vous ai commandé un verre.

I ordered way too much. I don't think I can eat it all.

J'ai commandé beaucoup trop. Je ne pense pas pouvoir tout manger.

I ordered some coffee from room service.

J'ai commandé du café au service en chambre.

I ordered fries, too.

J'ai également commandé des frites.

Who ordered that?

Qui a ordonné cela ?

Who ordered that?

Qui a commandé ça ?

Nobody here ordered a pizza.

Personne n'a commandé de pizza ici.

He ordered them to release the prisoner.

Il leur ordonna de libérer le prisonnier.

This is not what I ordered.

Ce n'est pas ce que j'ai commandé.

As incredible as it may seem, she ordered a knuckle of ham with sauerkraut.

Aussi incroyable que ça paraisse, elle commanda en fait un jambonneau choucroute.

I ordered the children to stay quiet, but they kept on making noise.

J'ai enjoint aux enfants de se tenir tranquilles, mais ils ont continué à faire du bruit.

I ordered frogs and noodles.

Je commandai des pâtes aux grenouilles.

He ordered a chop suey.

Il a commandé un chop-suey.

She ordered him to do it.

Elle lui a ordonné de le faire.

She ordered him to do it.

Elle lui ordonna de le faire.

She ordered him to clean up his room.

Elle lui ordonna de nettoyer sa chambre.

The governor ordered an investigation.

Le gouverneur ordonna une enquête.