Translation meaning & definition of the word "orbit" into French language

noun

1. The (usually elliptical) path described by one celestial body in its revolution about another

• "He plotted the orbit of the moon"

synonym:
• orbit
,
• celestial orbit

1. Le chemin ( généralement elliptique ) décrit par un corps céleste dans sa révolution sur un autre

• "Il a tracé l'orbite de la lune"

synonyme:
• orbite
,
• orbite céleste

2. A particular environment or walk of life

• "His social sphere is limited"

• "It was a closed area of employment"

• "He's out of my orbit"

synonym:
• sphere
,
• domain
,
• area
,
• orbit
,
• field
,
• arena

2. Un environnement particulier ou un mode de vie

• "Sa sphère sociale est limitée"

• "C'était une zone d'emploi fermée"

• "Il est sorti de mon orbite"

synonyme:
• sphère
,
• domaine
,
• zone
,
• orbite
,
• champ
,
• arène

3. An area in which something acts or operates or has power or control: "the range of a supersonic jet"

• "A piano has a greater range than the human voice"

• "The ambit of municipal legislation"

• "Within the compass of this article"

• "Within the scope of an investigation"

• "Outside the reach of the law"

• "In the political orbit of a world power"

synonym:
• scope
,
• range
,
• reach
,
• orbit
,
• compass
,
• ambit

3. Une zone dans laquelle quelque chose agit ou opère ou a le pouvoir ou le contrôle: "la portée d'un jet supersonique"

• "Un piano a une plus grande portée que la voix humaine"

• "La portée de la législation municipale"

• "Dans la boussole de cet article"

• "Dans le cadre d'une enquête"

• "Hors de portée de la loi"

• "Dans l'orbite politique d'une puissance mondiale"

synonyme:
• portée
,
• gamme
,
• atteindre
,
• orbite
,
• boussole
,
• champ d'application

4. The path of an electron around the nucleus of an atom

synonym:
• orbit
,
• electron orbit

4. Le chemin d'un électron autour du noyau d'un atome

synonyme:
• orbite
,
• orbite électronique

5. The bony cavity in the skull containing the eyeball

synonym:
• eye socket
,
• orbit
,
• cranial orbit
,
• orbital cavity

5. La cavité osseuse du crâne contenant le globe oculaire

synonyme:
• orbite
,
• orbite crânienne
,
• cavité orbitale

verb

1. Move in an orbit

• "The moon orbits around the earth"

• "The planets are orbiting the sun"

• "Electrons orbit the nucleus"

synonym:
• orb
,
• orbit
,
• revolve

1. Se déplacer sur une orbite

• "La lune orbite autour de la terre"

• "Les planètes sont en orbite autour du soleil"

• "Les électrons tournent autour du noyau"

synonyme:
• orbe
,
• orbite
,
• tournant

Examples of using

Thousands of satellites orbit around the earth.

Des milliers de satellites orbitent autour de la Terre.

A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers.

Un satellite fut lancé en orbite pour surveiller la fonte des glaciers.

The earth travels in an orbit around the sun.

La Terre voyage sur une orbite autour du Soleil.

The ESA put a satellite into orbit.

L'ASE a mis un satellite en orbite.