Translation meaning & definition of the word "obliged" into French language

adjective

1. Under a moral obligation to do something

synonym:
• duty-bound(p)
,
• obliged(p)

1. Sous une obligation morale de faire quelque chose

synonyme:
• lié par le droit ( p )
,
• obligé ( p )

Examples of using

We are obliged to regard many of our original minds as crazy — at least until we have become as clever as they are.

Nous sommes obligés de considérer comme fous beaucoup de nos esprits originaux — au moins jusqu'à ce que nous soyons devenus aussi malins qu'eux.

I'd be much obliged if you could give me a lift into town.

Je te serais fort obligée si tu pouvais me conduire en ville.

I'd be much obliged if you could give me a lift into town.

Je vous serais fort obligé si vous pouviez me conduire en ville.

The government was obliged to make changes in its foreign policy.

Le gouvernement était dans l'obligation de modifier sa politique extérieure.

No, you're not obliged.

Non, vous n'êtes pas obligée.

She was obliged to marry the old man.

Elle fut obligée d'épouser le vieil homme.

I am obliged to leave early to catch my train.

Je suis obligé de partir tôt pour prendre mon train.

I missed the last bus, and was obliged to walk home in the rain.

J'ai raté le dernier bus, et j'ai dû marcher sous la pluie pour rentrer à la maison.

I was obliged to go out yesterday.

J'ai été obligé de sortir, hier.

We were obliged to abandon our plan.

Nous avons été contraints d'abandonner notre plan.

Because of illness, he was obliged to give up smoking.

À cause de sa maladie, il a été obligé d'arrêter de fumer.

I am very much obliged to you for your help.

Je vous suis très reconnaissant pour votre aide.

I am much obliged to you for your help.

J'apprécie beaucoup ton aide.

I am much obliged to you for your help.

J'apprécie beaucoup votre aide.

We were obliged to give up our plan.

Nous avons été contraints d'abandonner notre plan.