Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "notice" into French language

Signification de la traduction et définition du mot "avis" en français

EnglishFrench

Notice

[Avis]
/noʊtəs/

noun

1. An announcement containing information about an event

  • "You didn't give me enough notice"
  • "An obituary notice"
  • "A notice of sale
    synonym:
  • notice

1. Une annonce contenant des informations sur un événement

  • "Vous ne m'avez pas donné suffisamment de préavis"
  • "Un avis nécrologique"
  • "Un avis de vente
    synonyme:
  • avis

2. The act of noticing or paying attention

  • "He escaped the notice of the police"
    synonym:
  • notice
  • ,
  • observation
  • ,
  • observance

2. L'acte de remarquer ou de prêter attention

  • "Il a échappé à la police"
    synonyme:
  • avis
  • ,
  • observation
  • ,
  • respect

3. A request for payment

  • "The notification stated the grace period and the penalties for defaulting"
    synonym:
  • notification
  • ,
  • notice

3. Une demande de paiement

  • "La notification indiquait le délai de grâce et les sanctions en cas de défaut"
    synonyme:
  • notification
  • ,
  • avis

4. Advance notification (usually written) of the intention to withdraw from an arrangement of contract

  • "We received a notice to vacate the premises"
  • "He gave notice two months before he moved"
    synonym:
  • notice

4. Notification préalable ( généralement écrite ) de l'intention de se retirer d'un contrat

  • "Nous avons reçu un avis pour quitter les lieux"
  • "Il a donné un préavis deux mois avant de déménager"
    synonyme:
  • avis

5. A sign posted in a public place as an advertisement

  • "A poster advertised the coming attractions"
    synonym:
  • poster
  • ,
  • posting
  • ,
  • placard
  • ,
  • notice
  • ,
  • bill
  • ,
  • card

5. Une pancarte publiée dans un lieu public en tant que publicité

  • "Une affiche annonçait les attractions à venir"
    synonyme:
  • affiche
  • ,
  • publication
  • ,
  • pancarte
  • ,
  • avis
  • ,
  • projet de loi
  • ,
  • carte

6. Polite or favorable attention

  • "His hard work soon attracted the teacher's notice"
    synonym:
  • notice

6. Attention polie ou favorable

  • "Son travail acharné a rapidement attiré l'attention du professeur"
    synonyme:
  • avis

7. A short critical review

  • "The play received good notices"
    synonym:
  • notice

7. Un bref examen critique

  • "La pièce a reçu de bonnes notes"
    synonyme:
  • avis

verb

1. Discover or determine the existence, presence, or fact of

  • "She detected high levels of lead in her drinking water"
  • "We found traces of lead in the paint"
    synonym:
  • detect
  • ,
  • observe
  • ,
  • find
  • ,
  • discover
  • ,
  • notice

1. Découvrir ou déterminer l'existence, la présence ou le fait de

  • "Elle a détecté des niveaux élevés de plomb dans son eau potable"
  • "Nous avons trouvé des traces de plomb dans la peinture"
    synonyme:
  • détecter
  • ,
  • observer
  • ,
  • trouver
  • ,
  • découvrir
  • ,
  • avis

2. Notice or perceive

  • "She noted that someone was following her"
  • "Mark my words"
    synonym:
  • notice
  • ,
  • mark
  • ,
  • note

2. Remarquer ou percevoir

  • "Elle a noté que quelqu'un la suivait"
  • "Marquer mes mots"
    synonyme:
  • avis
  • ,
  • marque
  • ,
  • note

3. Make or write a comment on

  • "He commented the paper of his colleague"
    synonym:
  • comment
  • ,
  • notice
  • ,
  • remark
  • ,
  • point out

3. Faire ou écrire un commentaire sur

  • "Il a commenté le document de son collègue"
    synonyme:
  • commentaire
  • ,
  • avis
  • ,
  • remarque
  • ,
  • souligner

4. Express recognition of the presence or existence of, or acquaintance with

  • "He never acknowledges his colleagues when they run into him in the hallway"
  • "She acknowledged his complement with a smile"
  • "It is important to acknowledge the work of others in one's own writing"
    synonym:
  • notice
  • ,
  • acknowledge

4. Reconnaissance expresse de la présence ou de l'existence ou de la connaissance

  • "Il ne reconnaît jamais ses collègues quand ils le rencontrent dans le couloir"
  • "Elle a reconnu son complément avec un sourire"
  • "Il est important de reconnaître le travail des autres dans sa propre écriture"
    synonyme:
  • avis
  • ,
  • reconnaître

Examples of using

Tom was fired without notice.
Tom a été renvoyé sans préavis.
Tom was fired without notice.
Tom a été licencié sans préavis.
Sorry, I didn't notice that.
Désolée, je ne l'ai pas remarqué.