Translation meaning & definition of the word "nonstop" into French language

noun

1. A flight made without intermediate stops between source and destination

• "How many nonstops are there to dallas?"

synonym:
• nonstop flight
,
• nonstop

1. Un vol effectué sans arrêts intermédiaires entre la source et la destination

• "Combien de non-stops y a-t-il à dallas?"

synonyme:
• vol sans escale
,
• sans arrêt

adjective

1. (of a journey especially a flight) occurring without stops

• "A nonstop flight to atlanta"

synonym:
• nonstop

1. ( d'un voyage en particulier un vol ) se produisant sans arrêts

• "Un vol sans escale vers atlanta"

synonyme:
• sans arrêt

2. At all times

• "Around-the-clock nursing care"

synonym:
• around-the-clock
,
• day-and-night
,
• nonstop
,
• round-the-clock

2. En tout temps

• "Soins infirmiers 24h / 24"

synonyme:
• 24 heures sur 24
,
• jour et nuit
,
• sans arrêt

adverb

1. Without stopping

• "We are flying nonstop form new york to tokyo"

synonym:
• nonstop

1. Sans s'arrêter

• "Nous volons sans escale de new york à tokyo"

synonyme:
• sans arrêt

Examples of using

Women talk nonstop.

Les femmes parlent sans cesse.

The press has been hounding the president nonstop about reneging on his promise not to raise taxes.

La presse n'a eu de cesse de pourchasser le Président au sujet de son renoncement à sa promesse de ne pas augmenter les impôts.

We flew nonstop from Osaka to Los Angeles.

Nous avons volé non-stop d'Osaka à Los Angeles.

I'd like a nonstop flight to New York.

J'aimerais un vol direct pour New York.

The party flew nonstop from New York to Paris.

La troupe vola sans escale de New York à Paris.

A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.

Un Canadien de 19 ans a battu le record du monde le mois dernier pour un aller-retour sans arrêt à la nage à travers la Manche.

Are we making a nonstop flight to the U.S.?

Faisons-nous un vol sans escale jusqu'aux USA ?