Translation meaning & definition of the word "nonstandard" into French language

adjective

1. Not conforming to the language usage of a prestige group within a community

• "A nonstandard dialect is one used by uneducated speakers or socially disfavored groups"

• "The common core of nonstandard words and phrases in folk speech"- a.r.dunlap

synonym:
• nonstandard

1. Non conforme à l'utilisation de la langue d'un groupe de prestige au sein d'une communauté

• "Un dialecte non standard est celui utilisé par des locuteurs non éduqués ou des groupes socialement défavorisés"

• "Le noyau commun des mots et des phrases non standard dans le discours populaire" - a.r.dunlap

synonyme:
• non standard

2. Varying from or not adhering to a standard

• "Nonstandard windows"

• "Envelopes of nonstandard sizes"

• "Nonstandard lengths of board"

synonym:
• nonstandard

2. Variant de ou n'adhérant pas à une norme

• "Fenêtres non standard"

• "Enveloppes de tailles non standard"

• "Longueurs de planche non standard"

synonyme:
• non standard

3. Not standard

• Not accepted as a model of excellence

• "A nonstandard text"

synonym:
• nonstandard

3. Pas standard

• Non accepté comme modèle d'excellence

• "Un texte non standard"

synonyme:
• non standard