Translation meaning & definition of the word "noble" into French language

noun

1. A titled peer of the realm

synonym:
• Lord
,
• noble
,
• nobleman

1. Un pair titré du royaume

synonyme:
• Seigneur
,
• noble

adjective

1. Impressive in appearance

• "A baronial mansion"

• "An imposing residence"

• "A noble tree"

• "Severe-looking policemen sat astride noble horses"

• "Stately columns"

synonym:
• baronial
,
• imposing
,
• noble
,
• stately

1. Impressionnant en apparence

• "Un manoir baronnial"

• "Une résidence imposante"

• "Un arbre noble"

• "« des policiers à l'air sévère étaient assis à califourchon sur des chevaux nobles »"

• "Colonnes majestueuses"

synonyme:
• baronnial
,
• imposant
,
• noble
,
• majestueux

2. Of or belonging to or constituting the hereditary aristocracy especially as derived from feudal times

• "Of noble birth"

synonym:
• noble

2. De ou appartenant à ou constituant l'aristocratie héréditaire, notamment telle qu'elle dérive de l'époque féodale

• "De naissance noble"

synonyme:
• noble

3. Having or showing or indicative of high or elevated character

• "A noble spirit"

• "Noble deeds"

synonym:
• noble

3. Avoir ou montrer ou indiquer un caractère élevé ou élevé

• "Un esprit noble"

• "Actes nobles"

synonyme:
• noble

4. Inert especially toward oxygen

• "A noble gas such as helium or neon"

• "Noble metals include gold and silver and platinum"

synonym:
• noble

4. Inerte surtout envers l'oxygène

• "« un gaz noble tel que l'hélium ou le néon »"

• "« les métaux nobles comprennent l'or, l'argent et le platine »"

synonyme:
• noble

Examples of using

The horse is the noblest conquest ever made by man.

Le cheval est la plus noble conquête que l’homme ait jamais faite.

In the Internet age, the once noble title of publisher has been demoted to the insipid "content provider".

À l'ère de l'Internet, le noble titre d'éditeur a été relégué à l'insipide « fournisseur de contenu ».

It is sweet and noble to die for one's country.

Il est doux et noble de mourir pour la patrie.

He is of noble ancestry.

Il est de noble lignée.

I am certain that you have noble thoughts.

Je suis sûr que vos pensées sont nobles.

He is a man of noble birth.

C'est un homme de famille noble.

The country was governed by a French noble family.

Le pays était gouverné par une famille de la noblesse française.

Your sister looks as noble as if she were a princess.

Ta sœur a un air si noble qu'on dirait une princesse.