Translation meaning & definition of the word "night" into French language

noun

1. The time after sunset and before sunrise while it is dark outside

synonym:
• night
,
• nighttime
,
• dark

1. Le temps après le coucher du soleil et avant le lever du soleil alors qu'il fait sombre dehors

synonyme:
• nuit
,
• sombre

2. A period of ignorance or backwardness or gloom

synonym:
• night

2. Une période d'ignorance ou de retard ou de morosité

synonyme:
• nuit

3. The period spent sleeping

• "I had a restless night"

synonym:
• night

3. La période passée à dormir

• "J'ai passé une nuit agitée"

synonyme:
• nuit

4. The dark part of the diurnal cycle considered a time unit

• "Three nights later he collapsed"

synonym:
• night

4. La partie sombre du cycle diurne considérée comme une unité de temps

• "Trois nuits plus tard, il s'est effondré"

synonyme:
• nuit

5. Darkness

• "It vanished into the night"

synonym:
• night

5. Obscurité

• "Il a disparu dans la nuit"

synonyme:
• nuit

6. A shortening of nightfall

• "They worked from morning to night"

synonym:
• night

6. Un raccourcissement de la tombée de la nuit

• "Ils travaillaient du matin au soir"

synonyme:
• nuit

7. The time between sunset and midnight

• "He watched television every night"

synonym:
• night

7. L'heure entre le coucher du soleil et minuit

• "Il regardait la télévision tous les soirs"

synonyme:
• nuit

8. Roman goddess of night

• Daughter of erebus

• Counterpart of greek nyx

synonym:
• Nox
,
• Night

8. Déesse romaine de la nuit

• Fille d'erebus

• Homologue du grec nyx

synonyme:
• Nox
,
• Nuit

Examples of using

The feast was to last all night.

Le festin devait durer toute la nuit.

Are you doing anything tomorrow night?

Tu fais quelque chose demain soir?

How long did you sleep last night?

Combien de temps as-tu dormi la nuit dernière?

My room was drowned in moonlight last night.

Ma chambre s'était noyée de la claire de lune hier soir.

I wrote three letters last night.

J'ai écrit trois lettres la nuit dernière.

Thanks and good night!

Merci et bonne nuit !

I'm going to call it a night.

Je vais prendre congé pour cette nuit.

If I had gone to that restaurant last night, I would have eaten a steak.

Si j'avais été à ce restaurant hier soir, j'aurais mangé un steak.

Last night was really awesome.

La dernière nuit était vraiment géniale.

They talked on the telephone every night.

Ils discutaient tous les soirs au téléphone.

Is there fun in scaring children and arresting people in the middle of the night in their own country?

Est-ce amusant de faire peur aux enfants et d’arrêter les gens en pleine nuit dans leur propre pays ?

It would be better if you didn't drink so much coffee late at night.

Ce serait mieux si tu ne buvais pas autant de café tard dans la nuit.

You shouldn't drink so much coffee late at night.

Tu ne devrais pas boire autant de café tard dans la nuit.

Why don't we call it a night?

Pourquoi ne mettons-nous pas un terme à la soirée ?

Please hurry. I don't have all night.

S'il vous plaît, dépêchez-vous ! Je n'ai pas toute la nuit !

Please hurry. I don't have all night.

S'il te plaît, dépêche-toi ! Je n'ai pas toute la nuit !

People say that I dream every night, but if I do, I can't ever remember any of my dreams.

Les gens disent que je rêve toutes les nuits mais si je le fais, je n'arrive jamais à me rappeler aucun de mes rêves.

Last night was great, wasn't it?

La soirée d'hier était géniale, pas vrai ?

I don't work late tomorrow night.

Je ne travaille pas tard, demain soir.

I really enjoyed last night.

Je me suis vraiment bien amusée, hier au soir.