Translation meaning & definition of the word "negative" into French language

noun

1. A reply of denial

• "He answered in the negative"

synonym:
• negative

1. Une réponse de refus

• "Il a répondu par la négative"

synonyme:
• négatif

2. A piece of photographic film showing an image with light and shade or colors reversed

synonym:
• negative

2. Un film photographique montrant une image avec de la lumière et de l'ombre ou des couleurs inversées

synonyme:
• négatif

verb

1. Vote against

• Refuse to endorse

• Refuse to assent

• "The president vetoed the bill"

synonym:
• veto
,
• blackball
,
• negative

1. Voter contre

• Refuser d'approuver

• Refuser l'assentiment

• "Le président a opposé son veto au projet de loi"

synonyme:
• veto
,
• blackball
,
• négatif

adjective

1. Characterized by or displaying negation or denial or opposition or resistance

• Having no positive features

• "A negative outlook on life"

• "A colorless negative personality"

• "A negative evaluation"

• "A negative reaction to an advertising campaign"

synonym:
• negative

1. Caractérisé ou affichant une négation ou un déni ou une opposition ou une résistance

• N'ayant pas de caractéristiques positives

• "Une vision négative de la vie"

• "Une personnalité négative incolore"

• "Une évaluation négative"

• "Une réaction négative à une campagne publicitaire"

synonyme:
• négatif

2. Expressing or consisting of a negation or refusal or denial

synonym:
• negative

2. Exprimant ou consistant en une négation ou un refus ou un refus

synonyme:
• négatif

3. Having the quality of something harmful or unpleasant

• "Ran a negative campaign"

• "Delinquents retarded by their negative outlook on life"

synonym:
• negative

3. Avoir la qualité de quelque chose de nocif ou de désagréable

• "A mené une campagne négative"

• "Les délinquants retardés par leur vision négative de la vie"

synonyme:
• négatif

4. Not indicating the presence of microorganisms or disease or a specific condition

• "The hiv test was negative"

synonym:
• negative
,
• disconfirming

4. N'indiquant pas la présence de micro-organismes ou de maladies ou d'une condition spécifique

• "Le test vih était négatif"

synonyme:
• négatif
,
• déconfirmer

5. Reckoned in a direction opposite to that regarded as positive

• "Negative interest rates"

synonym:
• negative

5. Compté dans une direction opposée à celle considérée comme positive

• "Taux d'intérêt négatifs"

synonyme:
• négatif

6. Less than zero

• "A negative number"

synonym:
• negative

6. Inférieur à zéro

• "Un nombre négatif"

synonyme:
• négatif

7. Designed or tending to discredit, especially without positive or helpful suggestions

• "Negative criticism"

synonym:
• damaging
,
• negative

7. Conçu ou tendant à discréditer, surtout sans suggestions positives ou utiles

• "Critique négative"

synonyme:
• dommageable
,
• négatif

8. Having a negative charge

• "Electrons are negative"

synonym:
• negative
,
• electronegative
,
• negatively charged

8. Ayant une charge négative

• "Les électrons sont négatifs"

synonyme:
• négatif
,
• électronégatif
,
• chargé négativement

9. Involving disadvantage or harm

• "Minus (or negative) factors"

synonym:
• minus
,
• negative

9. Impliquant un désavantage ou un préjudice

• "Moins les facteurs ( ou négatifs )"

synonyme:
• moins
,
• négatif

Examples of using

Unsupported first-impression negative opinions are of small value.

Les opinions négatives de première impression, non étayées, sont de peu de valeur.

Don't be so negative.

Ne sois pas si négative !

Don't be so negative.

Ne sois pas si négatif !

Don't be so negative.

Ne soyez pas si négatives !

Don't be so negative.

Ne soyez pas si négative !

Don't be so negative.

Ne soyez pas si négatifs !

Don't be so negative.

Ne soyez pas si négatif !

I just wrote a negative review about this estate agency.

Je viens d'écrire une appréciation négative au sujet de cette agence immobilière.

But you know well that this would have negative consequences.

Mais tu sais bien que cela aurait des conséquences néfastes.

The product of two negative numbers is positive.

Le produit de deux nombres négatifs est positif.

It's stable because all the roots of this equation are negative.

C'est stable parce que toutes les racines de cette équation sont négatives.

The tenor of the report is fairly negative.

La teneur du rapport est plutôt négative.

His answer was negative.

Sa réponse était négative.

That experience guides my conviction that partnership between America and Islam must be based on what Islam is, not what it isn't. And I consider it part of my responsibility as President of the United States to fight against negative stereotypes of Islam wherever they appear.

Cette expérience guide ma conviction que le partenariat entre l'Amérique et l'Islam doit être fondé sur ce que l'Islam est, non sur ce qu'il n'est pas. Et je considère qu'il est de ma responsabilité en tant que Président des États-Unis de combattre les stéréotypes négatifs sur l'Islam, partout où ils apparaissent.

He answered my question in the negative.

Il a répondu négativement à ma question.

His reply was negative.

Sa réponse était négative.

His negative attitude rendered all my efforts useless.

Son attitude négative a rendu tous mes efforts inutiles.

The results were negative.

Les résultats étaient négatifs.

The economy recorded a negative growth.

L'économie a enregistré une croissance négative.

I had a glimpse into the negative side of his character.

J'ai pu entrevoir le côté négatif de son caractère.