Translation meaning & definition of the word "neat" into French language

adjective

1. Clean or organized

• "Her neat dress"

• "A neat room"

synonym:
• neat
,
• orderly

1. Propre ou organisé

• "Sa robe soignée"

• "Une chambre soignée"

synonyme:
• bien
,
• ordonné

2. Showing care in execution

• "Neat homework"

• "Neat handwriting"

synonym:
• neat

2. Montrant le soin à l'exécution

• "Besoins de devoirs"

• "Écriture soignée"

synonyme:
• bien

3. Free from what is tawdry or unbecoming

• "A neat style"

• "A neat set of rules"

• "She hated to have her neat plans upset"

synonym:
• neat
,
• refined
,
• tasteful

3. Libre de ce qui est tawdry ou inconvenant

• "Un style soigné"

• "Un ensemble de règles soigné"

• "Elle détestait avoir ses plans soignés bouleversés"

synonyme:
• bien
,
• raffiné
,
• de bon goût

4. Free from clumsiness

• Precisely or deftly executed

• "He landed a clean left on his opponent's cheek"

• "A clean throw"

• "The neat exactness of the surgeon's knife"

synonym:
• clean
,
• neat

4. Libre de maladresse

• Exécuté avec précision ou habilement

• "Il a atterri à gauche sur la joue de son adversaire"

• "Un lancer propre"

• "L'exactitude nette du couteau du chirurgien"

synonyme:
• propre
,
• bien

5. Very good

• "He did a bully job"

• "A neat sports car"

• "Had a great time at the party"

• "You look simply smashing"

synonym:
• bang-up
,
• bully
,
• corking
,
• cracking
,
• dandy
,
• great
,
• groovy
,
• keen
,
• neat
,
• nifty
,
• not bad(p)
,
• peachy
,
• slap-up
,
• swell
,
• smashing

5. Très bien

• "Il a fait un boulot d'intimidation"

• "Une voiture de sport soignée"

• "A passé un bon moment à la fête"

• "Tu as l'air de casser"

synonyme:
• bang-up
,
• intimidateur
,
• bouchage
,
• fissuration
,
• dandy
,
• super
,
• groovy
,
• vif
,
• bien
,
• astucieux
,
• pas mal ( p )
,
• pêche
,
• gifler
,
• gonfler
,
• fracassant

6. Without water

• "Took his whiskey neat"

synonym:
• neat
,
• straight
,
• full-strength

6. Sans eau

• "A pris son whisky propre"

synonyme:
• bien
,
• droit
,
• pleine résistance

Examples of using

It's neat and clean.

C'est clair et net.

Your little sentence is too neat.

Ta petite phrase est trop proprette.

His room is anything but neat.

Sa chambre est tout sauf propre.

Keep your room as neat as you can.

Maintiens ta chambre aussi propre que tu peux.

Keep your room as neat as you can.

Maintiens ta chambre aussi nette que tu peux.

Keep your room as neat as you can.

Maintenez votre chambre aussi nette que vous pouvez.

Keep your room as neat as you can.

Maintenez votre chambre aussi propre que vous pouvez.

Keep your room as neat as you can.

Gardez votre chambre aussi nette que vous pouvez.

Keep your room as neat as you can.

Tenez votre chambre aussi nette que vous pouvez.

Keep your room as neat as you can.

Gardez votre chambre aussi propre que vous pouvez.

Keep your room as neat as you can.

Tenez votre chambre aussi propre que vous pouvez.

Keep your room as neat as you can.

Tiens ta chambre aussi nette que tu peux.

Keep your room as neat as you can.

Garde ta chambre aussi nette que tu peux.

Keep your room as neat as you can.

Tiens ta chambre aussi propre que tu peux.

Keep your room as neat as you can.

Garde ta chambre aussi propre que tu peux.

Mrs. Sugimoto always wears neat clothes.

Mme Sugimoto porte toujours de jolis vêtements.

No one is so poor that he cannot afford to be neat.

Personne n'est assez pauvre pour ne pas pouvoir avoir l'air correct.