Translation meaning & definition of the word "naughty" into French language

adjective

1. Suggestive of sexual impropriety

• "A blue movie"

• "Blue jokes"

• "He skips asterisks and gives you the gamy details"

• "A juicy scandal"

• "A naughty wink"

• "Naughty words"

• "Racy anecdotes"

• "A risque story"

• "Spicy gossip"

synonym:
• blue
,
• gamy
,
• gamey
,
• juicy
,
• naughty
,
• racy
,
• risque
,
• spicy

1. Évoquant une irrégularité sexuelle

• "Un film bleu"

• "Blue blagues"

• "Il saute des astérisques et vous donne les détails gamy"

• "Un scandale juteux"

• "Un clin d'oeil vilain"

• "Mots coquins"

• "Anecdotes racistes"

• "Une histoire risquée"

• "Potins épicés"

synonyme:
• bleu
,
• gamy
,
• gamey
,
• juteux
,
• coquin
,
• racé
,
• risque
,
• épicé

2. Badly behaved

• "A naughty boy"

synonym:
• naughty

2. Mal comporté

• "Un vilain garçon"

synonyme:
• coquin

Examples of using

My piggy bank was broken by my naughty sister.

La tirelire fut cassée par ma soeur vilaine.

The witch cast a spell on the naughty boy.

La sorcière a jeté un sort sur le méchant garçon.

Even nudists often use euphemisms when referring to naughty parts.

Même les nudistes emploient des euphémismes lorsqu'ils se réfèrent à des parties intimes.

I cannot tolerate naughty children.

Je ne peux pas supporter des enfants méchants.

He was very naughty when he was a little boy.

Il était très malicieux lorsqu'il était petit garçon.

Once there lived a naughty boy in this village.

Dans ce village vivait une fois un certain garçon mal élevé.

The naughty boy got lost and looked around.

Le méchant garçon se perdit et regarda autour de lui.

You are naughty.

Vous êtes vilaine.

You are naughty.

Tu es vilaine.

You are naughty.

Vous êtes vilain.

You are naughty.

Tu es vilain.

Keep an eye on the naughty kid.

Gardez un œil sur l'enfant méchant.

That naughty boy annoys me by his pranks.

Ce vilain garçon m'ennuie par ses extravagances.

How naughty you are! Stop bothering me!

Comme tu es vilain ! Arrête de m'ennuyer !