Translation meaning & definition of the word "nature" into French language

noun

1. The essential qualities or characteristics by which something is recognized

• "It is the nature of fire to burn"

• "The true nature of jealousy"

synonym:
• nature

1. Les qualités ou caractéristiques essentielles par lesquelles quelque chose est reconnu

• "C'est la nature du feu à brûler"

• "La vraie nature de la jalousie"

synonyme:
• nature

2. A causal agent creating and controlling things in the universe

• "The laws of nature"

• "Nature has seen to it that men are stronger than women"

synonym:
• nature

2. Un agent causal créant et contrôlant des choses dans l'univers

• "Les lois de la nature"

• "La nature a veillé à ce que les hommes soient plus forts que les femmes"

synonyme:
• nature

3. The natural physical world including plants and animals and landscapes etc.

• "They tried to preserve nature as they found it"

synonym:
• nature

3. Le monde physique naturel, y compris les plantes, les animaux et les paysages, etc.

• "Ils ont essayé de préserver la nature telle qu'ils l'ont trouvée"

synonyme:
• nature

4. The complex of emotional and intellectual attributes that determine a person's characteristic actions and reactions

• "It is his nature to help others"

synonym:
• nature

4. Le complexe d'attributs émotionnels et intellectuels qui déterminent les actions et réactions caractéristiques d'une personne

• "C'est sa nature d'aider les autres"

synonyme:
• nature

5. A particular type of thing

• "Problems of this type are very difficult to solve"

• "He's interested in trains and things of that nature"

• "Matters of a personal nature"

synonym:
• nature

5. Un type particulier de chose

• "Les problèmes de ce type sont très difficiles à résoudre"

• "Il s'intéresse aux trains et aux choses de cette nature"

• "Questions de nature personnelle"

synonyme:
• nature

Examples of using

I want to be a nature photographer.

Je veux être photographe de la nature.

She wants to live close to nature.

Elle veut vivre à proximité de la nature.

If nature were a bank they would have saved it already.

Si la nature était une banque, on l'aurait déjà sauvée.

It is starting to sink in that we can't ignore nature.

Les gens commencent à se rendre compte qu'on ne peut pas ignorer la nature.

It is starting to sink in that we can't ignore nature.

L'idée qu'on ne peut pas ignorer la nature commence à faire son chemin.

There is nothing much we can do against the freaks of nature.

On ne peut pas faire grand chose contre les caprices de la nature.

It may be impossible to get a completely error-free corpus due to the nature of this kind of collaborative effort. However, if we encourage members to contribute sentences in their own languages rather than experiment in languages they are learning, we might be able to minimize errors.

Il est peut-être impossible d'obtenir un Corpus complètement dénué de fautes, étant donnée la nature de ce type d'entreprise collaborative. Cependant, si nous encourageons les membres à produire des phrases dans leurs propres langues plutôt que d'expérimenter dans les langues qu'ils apprennent, nous pourrions être en mesure de réduire les erreurs.

It’s human nature.

C'est la nature humaine.

By nature, human beings always aspire to build a cozy nest of their own.

Par nature, l'être humain aspire toujours à créer un petit nid douillet qui lui soit propre.

She wants to live closer to nature.

Elle veut vivre plus près de la nature.

He wants to live closer to nature.

Il veut vivre plus près de la nature.

I am thy father’s spirit; doom’d for a certain term to walk the night, and, for the day, confin’d to waste in fires till the foul crimes done in my days of nature are burnt and purg’d away.

Je suis l'esprit de ton père, condamné, pour un certain temps, à marcher la nuit, et, durant le jour, confiné à brûler dans les feux, jusqu'à ce que les méchants crimes que j'ai commis au cours de ma vie soient brûlés et épurés.

The people of this village live in harmony with nature.

Les résidents de ce village vivent en harmonie avec la nature.

If human nature is evolving, it's not much faster than the geological profile of the Earth.

Si la nature humaine évolue, ce n'est guère plus rapidement que le profil géologique de la terre.