Translation meaning & definition of the word "mold" into French language
Traduction sens & définition du mot "moule" en français
Mold
[Moule]noun
1. The distinctive form in which a thing is made
- "Pottery of this cast was found throughout the region"
- synonym:
- cast ,
- mold ,
- mould ,
- stamp
1. La forme distinctive dans laquelle une chose est faite
- "La poterie de ce casting a été trouvée dans toute la région"
- synonyme:
- moulé ,
- moule ,
- timbre
2. Container into which liquid is poured to create a given shape when it hardens
- synonym:
- mold ,
- mould ,
- cast
2. Récipient dans lequel le liquide est versé pour créer une forme donnée lorsqu'il durcit
- synonyme:
- moule ,
- moulé
3. Loose soil rich in organic matter
- synonym:
- mold ,
- mould
3. Sol meuble riche en matière organique
- synonyme:
- moule
4. The process of becoming mildewed
- synonym:
- mildew ,
- mold ,
- mould
4. Le processus de moisissure
- synonyme:
- mildiou ,
- moule
5. A fungus that produces a superficial growth on various kinds of damp or decaying organic matter
- synonym:
- mold ,
- mould
5. Un champignon qui produit une croissance superficielle sur divers types de matière organique humide ou en décomposition
- synonyme:
- moule
6. A dish or dessert that is formed in or on a mold
- "A lobster mold"
- "A gelatin dessert made in a mold"
- synonym:
- mold ,
- mould
6. Un plat ou un dessert formé dans ou sur un moule
- "Un moule à homard"
- "Un dessert à la gélatine fait dans un moule"
- synonyme:
- moule
7. A distinctive nature, character, or type
- "A leader in the mold of her predecessors"
- synonym:
- mold ,
- mould
7. Une nature, un caractère ou un type distinctif
- "Un leader dans le moule de ses prédécesseurs"
- synonyme:
- moule
8. Sculpture produced by molding
- synonym:
- mold ,
- mould ,
- molding ,
- moulding ,
- modeling ,
- clay sculpture
8. Sculpture produite par moulage
- synonyme:
- moule ,
- moulage ,
- modélisation ,
- sculpture d'argile
verb
1. Form in clay, wax, etc
- "Model a head with clay"
- synonym:
- model ,
- mold ,
- mould
1. Forme en argile, cire, etc.
- "Modèle une tête avec de l'argile"
- synonyme:
- modèle ,
- moule
2. Become moldy
- Spoil due to humidity
- "The furniture molded in the old house"
- synonym:
- mold ,
- mildew
2. Devenir moisi
- Gâcher en raison de l'humidité
- "Les meubles moulés dans la vieille maison"
- synonyme:
- moule ,
- mildiou
3. Form by pouring (e.g., wax or hot metal) into a cast or mold
- "Cast a bronze sculpture"
- synonym:
- cast ,
- mold ,
- mould
3. Forme en versant ( par exemple, de la cire ou du métal chaud ) dans un plâtre ou un moule
- "Jeter une sculpture en bronze"
- synonyme:
- moulé ,
- moule
4. Make something, usually for a specific function
- "She molded the rice balls carefully"
- "Form cylinders from the dough"
- "Shape a figure"
- "Work the metal into a sword"
- synonym:
- shape ,
- form ,
- work ,
- mold ,
- mould ,
- forge
4. Faire quelque chose, généralement pour une fonction spécifique
- "Elle a soigneusement moulé les boules de riz"
- "Formez des cylindres de la pâte"
- "Façonner une figure"
- "Travaillez le métal dans une épée"
- synonyme:
- forme ,
- travail ,
- moule ,
- forge
5. Fit tightly, follow the contours of
- "The dress molds her beautiful figure"
- synonym:
- mold
5. Bien ajusté, suivez les contours de
- "La robe moule sa belle silhouette"
- synonyme:
- moule
6. Shape or influence
- Give direction to
- "Experience often determines ability"
- "Mold public opinion"
- synonym:
- determine ,
- shape ,
- mold ,
- influence ,
- regulate
6. Forme ou influence
- Donner une direction à
- "L'expérience détermine souvent la capacité"
- "Moule l'opinion publique"
- synonyme:
- déterminer ,
- forme ,
- moule ,
- influence ,
- réglementer