Translation meaning & definition of the word "mistake" into French language

noun

1. A wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention

• "He made a bad mistake"

• "She was quick to point out my errors"

• "I could understand his english in spite of his grammatical faults"

synonym:
• mistake
,
• error
,
• fault

1. Une mauvaise action imputable à un mauvais jugement ou à une ignorance ou à une inattention

• "Il a fait une mauvaise erreur"

• "Elle n'a pas tardé à signaler mes erreurs"

• "Je pouvais comprendre son anglais malgré ses défauts grammaticaux"

synonyme:
• erreur
,
• faute

2. An understanding of something that is not correct

• "He wasn't going to admit his mistake"

• "Make no mistake about his intentions"

• "There must be some misunderstanding--i don't have a sister"

synonym:
• mistake
,
• misunderstanding
,
• misapprehension

2. Une compréhension de quelque chose qui n'est pas correct

• "Il n'allait pas admettre son erreur"

• "Ne vous y trompez pas sur ses intentions"

• "Il doit y avoir un malentendu - je n'ai pas de sœur"

synonyme:
• erreur
,
• malentendu
,
• mauvaise compréhension

3. Part of a statement that is not correct

• "The book was full of errors"

synonym:
• error
,
• mistake

3. Partie d'une déclaration qui n'est pas correcte

• "Le livre était plein d'erreurs"

synonyme:
• erreur

verb

1. Identify incorrectly

• "Don't mistake her for her twin sister"

synonym:
• mistake
,
• misidentify

1. Identifier incorrectement

• "Ne la confondez pas avec sa sœur jumelle"

synonyme:
• erreur
,
• mal identifier

2. To make a mistake or be incorrect

synonym:
• err
,
• mistake
,
• slip

2. Faire une erreur ou être incorrect

synonyme:
• err
,
• erreur
,
• glisser

Examples of using

Maybe that was a mistake.

C'était peut-être une erreur.

This has to be a mistake.

Ça doit être une erreur.

There is a mistake in the sentence.

Il y a une erreur dans la phrase.

Many people have made the same mistake.

Beaucoup de personnes ont fait la même erreur.

I think Tom made a big mistake.

Je pense que Tom a commi une grosse erreur.

I think Tom has made a mistake.

Je pense que Tom a commi une erreur.

I think there's been some mistake.

Je pense qu'il y a eu une erreur.

I think there's been a mistake.

Je pense qu'il y a eu une erreur.

I think the mistake is mine.

Je pense que l'erreur est mienne.

I think that's a mistake.

Je pense que c'est une erreur.

Don't make the same mistake I did.

Ne commets pas la même erreur que la mienne !

Don't make the same mistake I did.

Ne commettez pas la même erreur que la mienne !

Don't make the same mistake I did.

Ne commets pas la même erreur que moi !

Don't make the same mistake I did.

Ne commettez pas la même erreur que moi !

I made a huge mistake.

J'ai commis une énorme erreur.

I made a big mistake.

Je commis une grosse erreur.

I made a big mistake.

J'ai commis une grosse erreur.

I know that was a mistake.

Je sais que ça a été une erreur.

I knew this was a mistake.

Je savais que c'était une erreur.

Don't make the same mistake twice.

Ne commettez pas deux fois la même erreur !