Translation meaning & definition of the word "mess" into French language
Traduction sens et définition du mot "mess" en français
Mess
[Mess]noun
1. A state of confusion and disorderliness
- "The house was a mess"
- "She smoothed the mussiness of the bed"
- synonym:
- mess ,
- messiness ,
- muss ,
- mussiness
1. Un état de confusion et de désordre
- "La maison était un gâchis"
- "Elle a lissé le mystère du lit"
- synonyme:
- désordre ,
- muss ,
- musculation
2. Informal terms for a difficult situation
- "He got into a terrible fix"
- "He made a muddle of his marriage"
- synonym:
- fix ,
- hole ,
- jam ,
- mess ,
- muddle ,
- pickle ,
- kettle of fish
2. Termes informels pour une situation difficile
- "Il est entré dans une terrible solution"
- "Il a fait une confusion de son mariage"
- synonyme:
- réparer ,
- trou ,
- confiture ,
- désordre ,
- brouillon ,
- cornichon ,
- marmite de poisson
3. Soft semiliquid food
- "A mess of porridge"
- synonym:
- mess
3. Nourriture semi-liquide douce
- "Un désordre de bouillie"
- synonyme:
- désordre
4. A meal eaten in a mess hall by service personnel
- synonym:
- mess
4. Un repas mangé dans un mess par le personnel de service
- synonyme:
- désordre
5. A (large) military dining room where service personnel eat or relax
- synonym:
- mess ,
- mess hall
5. Une grande salle à manger militaire ( où le personnel de service mange ou se détend
- synonyme:
- désordre ,
- mess hall
6. (often followed by `of') a large number or amount or extent
- "A batch of letters"
- "A deal of trouble"
- "A lot of money"
- "He made a mint on the stock market"
- "See the rest of the winners in our huge passel of photos"
- "It must have cost plenty"
- "A slew of journalists"
- "A wad of money"
- synonym:
- batch ,
- deal ,
- flock ,
- good deal ,
- great deal ,
- hatful ,
- heap ,
- lot ,
- mass ,
- mess ,
- mickle ,
- mint ,
- mountain ,
- muckle ,
- passel ,
- peck ,
- pile ,
- plenty ,
- pot ,
- quite a little ,
- raft ,
- sight ,
- slew ,
- spate ,
- stack ,
- tidy sum ,
- wad
6. ( souvent suivi de «de» ) un grand nombre ou une grande quantité ou étendue
- "Un lot de lettres"
- "Une affaire de problème"
- "Beaucoup d'argent"
- "Il a fait une menthe en bourse"
- "Voir le reste des gagnants dans notre énorme passel de photos"
- "Ça a dû coûter cher"
- "Une flopée de journalistes"
- "Une liasse d'argent"
- synonyme:
- lot ,
- traiter ,
- troupeau ,
- bonne affaire ,
- beaucoup ,
- haineux ,
- tas ,
- masse ,
- désordre ,
- mickle ,
- menthe ,
- montagne ,
- muckle ,
- passel ,
- pic ,
- pile ,
- pot ,
- un peu ,
- radeau ,
- vue ,
- tué ,
- cracher ,
- empiler ,
- somme ordonnée ,
- liasse
verb
1. Eat in a mess hall
- synonym:
- mess
1. Manger dans un mess
- synonyme:
- désordre
2. Make a mess of or create disorder in
- "He messed up his room"
- synonym:
- mess ,
- mess up
2. Faire un gâchis ou créer un désordre dans
- "Il a foiré sa chambre"
- synonyme:
- désordre ,
- gâcher