Translation meaning & definition of the word "medical" into French language

noun

1. A thorough physical examination

• Includes a variety of tests depending on the age and sex and health of the person

synonym:
• checkup
,
• medical checkup
,
• medical examination
,
• medical exam
,
• medical
,
• health check

1. Un examen physique approfondi

• Comprend une variété de tests en fonction de l'âge et du sexe et de la santé de la personne

synonyme:
• vérification
,
• bilan médical
,
• examen médical
,
• médical
,
• bilan de santé

adjective

1. Relating to the study or practice of medicine

• "The medical profession"

• "A medical student"

• "Medical school"

synonym:
• medical

1. Relative à l'étude ou à la pratique de la médecine

• "La profession médicale"

• "Un étudiant en médecine"

• "École de médecine"

synonyme:
• médical

2. Requiring or amenable to treatment by medicine especially as opposed to surgery

• "Medical treatment"

• "Pneumonia is a medical disease"

synonym:
• medical

2. Nécessitant ou pouvant être traité par des médicaments, en particulier par opposition à une chirurgie

• "Traitement médical"

• "La pneumonie est une maladie médicale"

synonyme:
• médical

3. Of or belonging to aesculapius or the healing art

synonym:
• aesculapian
,
• medical

3. Ou appartenant à esculape ou à l'art de guérison

synonyme:
• aesculapien
,
• médical

Examples of using

I think Tom needs medical attention.

Je pense que Tom a besoin de soins médicaux.

We need to get some medical supplies.

Il nous faut nous procurer des articles médicaux.

I don't have medical training.

Je n'ai pas de formation médicale.

There was a lull in the festivities as Fred was carted off to the infirmary by the emergency medical technicians.

Il y eut une accalmie dans les festivités, tandis que Fred était brancardé vers l'infirmerie par les personnels techniques médicaux d'urgence.

Tom has a medical bracelet.

Tom a un bracelet médical.

I always thought medical students were very busy and hard-working people. Then I met you.

J’ai toujours cru que les étudiants en médecine étaient des gens vaillants et très occupés. Jusqu’à ce que je te rencontre.

When a medical doctor follows the coffin of a patient, it is in fact sometimes the cause that follows the effect.

Lorsqu'un médecin suit le cercueil d'un patient, c'est en fait parfois la cause qui suit l'effet.

If you explain everything in medical jargon, it's impossible that everyone understands immediately.

Si tu expliques tout en jargon médical, il est impossible que tout le monde comprenne immédiatement.

I need medical assistance.

J'ai besoin d'une assistance médicale.

It's about time somebody did something about the high cost of medical care.

Il est temps que quelqu'un fasse quelque chose à propos du coût élevé des soins médicaux.

Trying to teach a fool is like providing medical treatment for a dead man.

Essayer d'instruire un fou est comme donner un traitement médical à un homme mort.

There is an urgent need for medical supplies.

Il y a un besoin urgent de fournitures médicales.

Malpractice insurance is a contributing factor to the high cost of medical care.

L'assurance des mauvaises pratiques est un facteur contributif au coût élevé des soins médicaux.

Recent advances in medicine will usher in a new age in medical care.

Les récentes avancées de la médecine introduiront un nouvel âge dans les soins médicaux.

Foreign accent syndrome is an as-yet unexplained medical condition where the patient can no longer pronounce his mother tongue correctly and seems to have a foreign accent.

Le syndrome de l'accent étranger est une maladie jusqu'à présent inexpliquée, dans laquelle le patient ne peut plus prononcer sa langue maternelle correctement et semble avoir un accent étranger.

We need a medical team here!

Nous avons besoin d'une équipe médicale ici!

A growing child who doesn't seem to have much energy perhaps needs medical attention.

Un enfant en pleine croissance qui n'a pas beaucoup d'énergie a peut-être besoin de soins médicaux.

He dedicated his life to medical work.

Il a consacré sa vie à la médecine.