Life is an offensive, directed against the repetitious mechanism of the Universe.
La vie est une offensive, dirigée contre le mécanisme répétitif de l'Univers.
I’ve re-implemented the htmlize program from the previous article entirely in C, including a plugin mechanism and the same two sample plugins.
J'ai réimplémenté le programme htmlize de l'article précédent entièrement en C, y compris un mécanisme de plugin et les deux mêmes exemples de plugins.
Researchers are still a long way off from understanding the mechanism involved in Alzheimer's disease.
Les chercheurs sont encore loin de comprendre le mécanisme impliqué dans la maladie d'Alzheimer.
The locking mechanism has jammed.
Le mécanisme de verrouillage s'est bloqué.
The locking mechanism has jammed.
Le mécanisme de verrouillage s'est bloqué.
Scientists are slowly piecing together the mechanism of aging.
Les scientifiques reconstituent lentement le mécanisme du vieillissement.
We don't have a mechanism for sustained funding.
Nous ne disposons pas d'un mécanisme de financement durable.
We will implement a reconsidered North-South cooperation mechanism.
Nous mettrons en œuvre un mécanisme de coopération Nord-Sud reconsidéré.
For free English to French translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free French-English online text translator.
> 