Translation meaning & definition of the word "mass" into French language

noun

1. The property of a body that causes it to have weight in a gravitational field

synonym:
• mass

1. La propriété d'un corps qui lui fait peser dans un champ gravitationnel

synonyme:
• masse

2. (often followed by `of') a large number or amount or extent

• "A batch of letters"

• "A deal of trouble"

• "A lot of money"

• "He made a mint on the stock market"

• "See the rest of the winners in our huge passel of photos"

• "It must have cost plenty"

• "A slew of journalists"

• "A wad of money"

synonym:
• batch
,
• deal
,
• flock
,
• good deal
,
• great deal
,
• hatful
,
• heap
,
• lot
,
• mass
,
• mess
,
• mickle
,
• mint
,
• mountain
,
• muckle
,
• passel
,
• peck
,
• pile
,
• plenty
,
• pot
,
• quite a little
,
• raft
,
• sight
,
• slew
,
• spate
,
• stack
,
• tidy sum
,
• wad

2. ( souvent suivi de «de» ) un grand nombre ou une grande quantité ou étendue

• "Un lot de lettres"

• "Une affaire de problème"

• "Beaucoup d'argent"

• "Il a fait une menthe en bourse"

• "Voir le reste des gagnants dans notre énorme passel de photos"

• "Ça a dû coûter cher"

• "Une flopée de journalistes"

• "Une liasse d'argent"

synonyme:
• lot
,
• traiter
,
• troupeau
,
• bonne affaire
,
• beaucoup
,
• haineux
,
• tas
,
• masse
,
• désordre
,
• mickle
,
• menthe
,
• montagne
,
• muckle
,
• passel
,
• pic
,
• pile
,
• pot
,
• un peu
,
• radeau
,
• vue
,
• tué
,
• cracher
,
• empiler
,
• somme ordonnée
,
• liasse

3. An ill-structured collection of similar things (objects or people)

synonym:
• mass

3. Une collection mal structurée de choses similaires ( objets ou personnes )

synonyme:
• masse

4. (roman catholic church and protestant churches) the celebration of the eucharist

synonym:
• Mass

4. ( église catholique romaine et églises protestantes ) la célébration de l'eucharistie

synonyme:
• Messe

5. A body of matter without definite shape

• "A huge ice mass"

synonym:
• mass

5. Un corps de matière sans forme définie

• "Une énorme masse de glace"

synonyme:
• masse

6. The common people generally

• "Separate the warriors from the mass"

• "Power to the people"

synonym:
• multitude
,
• masses
,
• mass
,
• hoi polloi
,
• people
,
• the great unwashed

6. Les gens ordinaires en général

• "Séparer les guerriers de la masse"

• "Pouvoir au peuple"

synonyme:
• multitude
,
• masses
,
• masse
,
• hoi polloi
,
• les gens
,
• le grand non lavé

7. The property of something that is great in magnitude

• "It is cheaper to buy it in bulk"

• "He received a mass of correspondence"

• "The volume of exports"

synonym:
• bulk
,
• mass
,
• volume

7. La propriété de quelque chose de grande ampleur

• "Il est moins cher de l'acheter en vrac"

• "Il a reçu une masse de correspondance"

• "Le volume des exportations"

synonyme:
• en vrac
,
• masse
,
• volume

8. A musical setting for a mass

• "They played a mass composed by beethoven"

synonym:
• Mass

8. Un cadre musical pour une messe

• "Ils ont joué une messe composée par beethoven"

synonyme:
• Messe

9. A sequence of prayers constituting the christian eucharistic rite

• "The priest said mass"

synonym:
• Mass

9. Une séquence de prières constituant le rite eucharistique chrétien

• "Le prêtre a dit la messe"

synonyme:
• Messe

verb

1. Join together into a mass or collect or form a mass

• "Crowds were massing outside the palace"

synonym:
• mass

1. Unir dans une masse ou collecter ou former une masse

• "Les foules se massaient devant le palais"

synonyme:
• masse

adjective

1. Formed of separate units gathered into a mass or whole

• "Aggregate expenses include expenses of all divisions combined for the entire year"

• "The aggregated amount of indebtedness"

synonym:
• aggregate
,
• aggregated
,
• aggregative
,
• mass

1. Formé d'unités séparées rassemblées dans une masse ou un tout

• "Les dépenses globales comprennent les dépenses de toutes les divisions combinées pour toute l'année"

• "Le montant agrégé de l'endettement"

synonyme:
• agrégat
,
• agrégé
,
• agrégatif
,
• masse

Examples of using

I intend to explore the current trends in the evolution of mass communication devices.

J’ai l’intention d’explorer les tendances actuelles de l’évolution des outils de communication de masse.

She went to mass every day.

Elle allait tous les jours à la messe.

The landscape was a measureless yellow mass of flourishing sunflowers.

Le paysage était une myriade de tournesols en fleurs.

You should go to mass more often.

Vous devrez aller à la messe plus souvent.

Previous episodes of mass extinctions were driven by natural disasters such as asteroids, but this one is driven by humans.

Les épisodes antérieurs d'extinction de masse furent provoqués par des cataclysmes naturels tels que des astéroïdes, mais celui-ci est provoqué par les humains.

You should go to mass more often.

Tu devrais aller à la messe plus souvent.

The application allows you to quickly calculate the ratio of body mass index - BMI.

Cette application vous permet de calculer rapidement l'indice de masse corporelle - IMC.

The mass of men lead lives of quiet desperation.

L’existence que mènent généralement les hommes, en est une de tranquille désespoir.

The mass of men lead lives of quiet desperation.

La masse des hommes vit une existence de désespoir tranquille.

They called it mass murder.

Ils le qualifièrent de meurtre de masse.

The mass is over.

La messe est dite.

The mass used to be said in Latin.

La messe était dite autrefois en latin.

The victims of the genocide were buried in mass graves spread over 25 square kilometers.

Les victimes du génocide furent enterrées dans des charniers s'étendant sur vingt-cinq kilomètres carrés.

A man who concentrates before a work of art is absorbed by it. In contrast, the distracted mass absorbs the work of art.

L'homme qui se concentre devant une oeuvre d'art est absorbé par elle. Par contraste, la masse distraite absorbe l'oeuvre d'art.

The priest blessed the congregation at the end of the mass.

Le prêtre bénit la congrégation à la fin de la messe.

There is a mass of dark clouds in the sky.

Il y a une masse de nuages noirs dans le ciel.

A cloud is a mass of vapor.

Un nuage est une masse de vapeur.