Didn't your parents teach you manners?
Tes parents ne t'ont pas appris les manières ?
Didn't your parents teach you manners?
Tes parents ne t'ont pas appris les manières ?
I forgot my manners.
J'ai oublié mes manières.
Mary, even though the daughter of a mere farmer, has manners that betray a distinguished upbringing.
Mary, même si elle est fille d'un simple agriculteur, a des manières qui trahissent une éducation distinguée.
If he'd been there, he'd have told you to mind your manners.
S'il avait été là, il vous aurait dit de vous soucier de vos manières.
If he'd been there, he'd have told you to mind your manners.
S'il avait été là, il vous aurait dit de vous soucier de vos manières.
His aristocratic manners amaze me.
Ses manières aristocratiques m'étonnent.
He was a tall, heavy-looking young man of five-and-twenty. His air was grave and stately, and his manners were very formal.
C'était un jeune homme grand et lourd de cinq ans et vingt ans. Son air était grave et majestueux, et ses manières étaient très formelles.
Mr. Bingley was good-looking and gentlemanlike; he had a pleasant countenance, and easy, unaffected manners.
M. Bingley était beau et gentilhomme ; il avait un visage agréable et des manières faciles et insensibles.
Mr. Bingley was good-looking and gentlemanlike; he had a pleasant countenance, and easy, unaffected manners.
M. Bingley était beau et gentilhomme ; il avait un visage agréable et des manières faciles et insensibles.
She has very good manners.
Elle a de très bonnes manières.
She has no manners.
Elle n'a pas de manières.
She should model her manners on her sister.
Elle devrait modeler ses manières sur sa sœur.
She was taken in by his manners.
Elle a été recueillie par ses manières.
She was taken in by his manners.
Elle a été recueillie par ses manières.
I was taken in by his good looks and gracious manners.
J'ai été séduit par sa beauté et ses manières gracieuses.
Model your manners on his.
Modélisez vos manières sur les siennes.
His manners were far from pleasant.
Ses manières étaient loin d'être agréables.
I was embarrassed by his bad manners.
J'étais gêné par ses mauvaises manières.
For free English to French translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free French-English online text translator.
> 