Translation meaning & definition of the word "major" into French language

noun

1. A commissioned military officer in the united states army or air force or marines

• Below lieutenant colonel and above captain

synonym:
• major

1. Un officier militaire commissionné dans l'armée des états-unis ou l'armée de l'air ou les marines

• Sous le lieutenant-colonel et au-dessus du capitaine

synonyme:
• majeur

2. British statesman who was prime minister from 1990 until 1997 (born in 1943)

synonym:
• Major
,
• John Major
,
• John R. Major
,
• John Roy Major

2. Homme d'état britannique qui a été premier ministre de 1990 à 1997 ( né en 1943 )

synonyme:
• Majeur
,
• John Major
,
• John R. Majeur
,
• John Roy Major

3. A university student who is studying a particular field as the principal subject

• "She is a linguistics major"

synonym:
• major

3. Un étudiant universitaire qui étudie un domaine particulier comme sujet principal

• "Elle est majeure en linguistique"

synonyme:
• majeur

4. The principal field of study of a student at a university

• "Her major is linguistics"

synonym:
• major

4. Le domaine d'études principal d'un étudiant dans une université

• "Sa majeure est la linguistique"

synonyme:
• majeur

verb

1. Have as one's principal field of study

• "She is majoring in linguistics"

synonym:
• major

1. Avoir comme domaine d'étude principal

• "Elle se spécialise en linguistique"

synonyme:
• majeur

adjective

1. Of greater importance or stature or rank

• "A major artist"

• "A major role"

• "Major highways"

synonym:
• major

1. De plus grande importance ou stature ou rang

• "Un artiste majeur"

• "Un rôle majeur"

• "Autoroutes principales"

synonyme:
• majeur

2. Greater in scope or effect

• "A major contribution"

• "A major improvement"

• "A major break with tradition"

• "A major misunderstanding"

synonym:
• major

2. Plus grande portée ou effet

• "Une contribution majeure"

• "Une amélioration majeure"

• "Une rupture majeure avec la tradition"

• "Un malentendu majeur"

synonyme:
• majeur

3. Greater in number or size or amount

• "A major portion (a majority) of the population"

• "Ursa major"

• "A major portion of the winnings"

synonym:
• major

3. Plus grand nombre ou taille ou montant

• "Une partie importante ( une majorité ) de la population"

• "Ursa major"

• "Une grande partie des gains"

synonyme:
• majeur

4. Of the field of academic study in which one concentrates or specializes

• "His major field was mathematics"

synonym:
• major

4. Du domaine d'études universitaires dans lequel on se concentre ou se spécialise

• "Son domaine majeur était les mathématiques"

synonyme:
• majeur

5. Of a scale or mode

• "Major scales"

• "The key of d major"

synonym:
• major

5. D'une échelle ou d'un mode

• "Échelle majeure"

• "La clé du majeur"

synonyme:
• majeur

6. Of greater seriousness or danger

• "A major earthquake"

• "A major hurricane"

• "A major illness"

synonym:
• major

6. Plus grave ou dangereux

• "Un tremblement de terre majeur"

• "Un ouragan majeur"

• "Une maladie majeure"

synonyme:
• majeur

7. Of full legal age

synonym:
• major

7. De l'âge légal complet

synonyme:
• majeur

8. Of the elder of two boys with the same family name

• "Jones major"

synonym:
• major(ip)

8. De l'aîné de deux garçons portant le même nom de famille

• "Jones major"

synonyme:
• majeur ( ip )

Examples of using

Chinese journalists at a major newspaper have gone on strike to protest against censorship.

Des journalistes chinois, dans un quotidien de premier plan, se sont mis en grève pour s'élever contre la censure.

What is your field of study, your domain of inquiry, your major interest?

Quel est votre domaine d'étude, votre champ d'investigation, votre intérêt principal ?

Fortunately, the shark bite didn't hit any major arteries.

Heureusement, la morsure de requin n'a pas touché d'artère majeure.

The police uncovered a major drug operation.

La police a mis au jour un trafic de drogue de premier plan.

We roped in some major partners.

Nous nous sommes adjoints des partenaires majeurs.

The major religions in China are Taoism, Buddhism, Islam and Christianity.

Les principales religions en Chine sont le taoïsme, le bouddhisme, l'islam et le christianisme.

Tobacco was one of their major crops.

Le tabac était l'une de leurs principales cultures.

One of the major Internet search engines states that ‘Fast is better than slow’.

Un des plus grands moteurs de recherche d'Internet établit que « Rapide est mieux que lent ».

Can you tell me what the major sources of conflict in organisations are?

Pouvez-vous me dire quelles sont les sources majeures de conflits au sein des organisations ?

Zurich is considered to be a major financial hub.

Zurich est considérée comme une métropole financière.

Brilliant people have one major drawback - they don't know how to lose.

Le principal défaut des gens brillants est qu'ils ne savent pas perdre.

The motorway was closed due to a major accident.

L'autoroute était fermée à cause d'un grave accident.

When it is seen to have risen too far, the central banks of major countries cooperate to intervene.

Lorsqu'on considère qu'il a trop augmenté, les banques centrales des principaux pays coopèrent pour intervenir.

Poverty is still the major cause of crime.

La pauvreté est toujours la principale raison du crime.

She spends a major part of her income on food.

Elle dépense la majeure partie de son salaire en nourriture.

What do you plan to major in in college?

Qu'as-tu l'intention d'étudier à l'université ?

What do you plan to major in in college?

Dans quoi as-tu l'intention de te spécialiser à l'université ?

Job security became a major worry.

La sécurité de l'emploi est devenue un souci majeur.

History is my major.

Je fais de l'histoire.

History is my major.

Ma matière principale est l'histoire.