Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "maintenance" into French language

Signification de la traduction et définition du mot "maintenance" en français

EnglishFrench

Maintenance

[Maintenance]
/mentənəns/

noun

1. Activity involved in maintaining something in good working order

  • "He wrote the manual on car care"
    synonym:
  • care
  • ,
  • maintenance
  • ,
  • upkeep

1. Activité impliquée dans le maintien de quelque chose en bon état de fonctionnement

  • "Il a écrit le manuel sur l'entretien des voitures"
    synonyme:
  • soins
  • ,
  • entretien

2. Means of maintenance of a family or group

    synonym:
  • maintenance

2. Moyens d'entretien d'une famille ou d'un groupe

    synonyme:
  • entretien

3. Court-ordered support paid by one spouse to another after they are separated

    synonym:
  • alimony
  • ,
  • maintenance

3. Pension alimentaire ordonnée par un conjoint à un autre après leur séparation

    synonyme:
  • pension alimentaire
  • ,
  • entretien

4. The act of sustaining life by food or providing a means of subsistence

  • "They were in want of sustenance"
  • "Fishing was their main sustainment"
    synonym:
  • sustenance
  • ,
  • sustentation
  • ,
  • sustainment
  • ,
  • maintenance
  • ,
  • upkeep

4. L'acte de maintenir la vie par la nourriture ou de fournir un moyen de subsistance

  • "Ils manquaient de subsistance"
  • "La pêche était leur principal soutien"
    synonyme:
  • subsistance
  • ,
  • maintien en puissance
  • ,
  • entretien

5. The unauthorized interference in a legal action by a person having no interest in it (as by helping one party with money or otherwise to continue the action) so as to obstruct justice or promote unnecessary litigation or unsettle the peace of the community

  • "Unlike champerty, criminal maintenance does not necessarily involve personal profit"
    synonym:
  • maintenance
  • ,
  • criminal maintenance

5. L'ingérence non autorisée dans une action en justice par une personne qui n'y a aucun intérêt ( comme en aidant une partie avec de l'argent ou autrement à poursuivre l'action ) de manière à entraver la justice ou promouvoir des litiges inutiles ou troubler la paix de la communauté

  • "Contrairement au chanfrein, l'entretien criminel n'implique pas nécessairement un profit personnel"
    synonyme:
  • entretien
  • ,
  • entretien criminel

Examples of using

Many archeological sites are at risk due to poor maintenance.
De nombreux sites archéologiques sont en danger en raison d'un entretien défaillant.
Her car might be more pleasant to drive, but it also costs her more for maintenance.
Sa voiture est peut-être plus agréable à conduire, mais elle lui coûte aussi plus cher en frais d'entretien.
All men who profit from the fruits of the earth must give back part of them to the Church, who will apply them to three uses: providing for pastors, the maintenance of religious buildings, help to the poor.
Tous les hommes qui jouissent des fruits de la terre doivent en donner une part à l'Église qui l'affectera à trois objets : la subsistance des pasteurs, l'entretien des bâtiments du culte, le soulagement des pauvres.