Translation meaning & definition of the word "mail" into French language

noun

1. The bags of letters and packages that are transported by the postal service

synonym:
• mail

1. Les sacs de lettres et colis transportés par le service postal

synonyme:
• courrier

2. The system whereby messages are transmitted via the post office

• "The mail handles billions of items every day"

• "He works for the united states mail service"

• "In england they call mail `the post'"

synonym:
• mail
,
• mail service
,
• postal service
,
• post

2. Le système par lequel les messages sont transmis via la poste

• "Le courrier gère des milliards d'articles chaque jour"

• "Il travaille pour le service postal américain"

• "En angleterre, ils appellent le courrier" le courrier'"

synonyme:
• courrier
,
• service postal
,
• poste

3. A conveyance that transports the letters and packages that are conveyed by the postal system

synonym:
• mail

3. Un moyen de transport qui transporte les lettres et colis véhiculés par le système postal

synonyme:
• courrier

4. Any particular collection of letters or packages that is delivered

• "Your mail is on the table"

• "Is there any post for me?"

• "She was opening her post"

synonym:
• mail
,
• post

4. Toute collection particulière de lettres ou de colis livrés

• "Votre courrier est sur la table"

• "Y a-t-il un message pour moi?"

• "Elle ouvrait son poste"

synonyme:
• courrier
,
• poste

5. (middle ages) flexible armor made of interlinked metal rings

synonym:
• chain mail
,
• ring mail
,
• mail
,
• chain armor
,
• chain armour
,
• ring armor
,
• ring armour

5. ( moyen âge ) armure flexible en anneaux métalliques reliés entre eux

synonyme:
• courrier de chaîne
,
• courrier annulaire
,
• courrier
,
• armure de chaîne
,
• armure d'anneau

verb

1. Send via the postal service

• "I'll mail you the check tomorrow"

synonym:
• mail
,
• get off

1. Envoyer via le service postal

• "Je vous enverrai le chèque demain"

synonyme:
• courrier
,
• descendre

2. Cause to be directed or transmitted to another place

• "Send me your latest results"

• "I'll mail you the paper when it's written"

synonym:
• mail
,
• post
,
• send

2. Faire diriger ou transmettre à un autre endroit

• "Envoyez-moi vos derniers résultats"

• "Je vous enverrai le papier quand il sera écrit"

synonyme:
• courrier
,
• poste
,
• envoyer

Examples of using

I forgot to sent her an email.

J'ai oublié de lui envoyer un mail.

You might get something in the mail today.

Il se pourrait que vous ayez quelques chose au courrier d'aujourd'hui.

You might get something in the mail today.

Il se pourrait que tu aies quelques chose au courrier d'aujourd'hui.

I don't get much mail.

Je reçois peu de courrier.

I don't get much mail.

Je ne reçois pas beaucoup de courrier.

I finally have time to reply to the mail that I have received these past three weeks.

Je dispose enfin du temps pour répondre à la correspondance que j'ai reçue ces trois dernières semaines.

Please don't forget to put stamps on the letters that I gave you to mail.

N'oublie pas, je te prie, d'apposer des timbres sur les lettres que je t'ai données à poster.

Please don't forget to put stamps on the letters that I gave you to mail.

N'oublie pas, s'il te plait, de timbrer les lettres que je t'ai données à poster.

Please don't forget to put stamps on the letters that I gave you to mail.

Veuillez ne pas oublier d'apposer des timbres sur les lettres que je vous ai données à poster.

Please don't forget to put stamps on the letters that I gave you to mail.

Veuillez ne pas oublier de timbrer les lettres que je vous ai données à poster.

Remember to mail the letter on your way to school.

Pensez à poster la lettre sur le chemin de l'école.

Remember to mail the letter on your way to school.

Pense à poster la lettre sur le chemin de l'école.

Please remember to mail the letter on your way home.

Veuillez penser à poster la lettre sur le chemin de votre domicile.

Don't forget to mail the letter.

N'oubliez pas de mettre la lettre au courrier.

Don't forget to mail the letter.

N'oublie pas de mettre la lettre au courrier.

I have to remember to mail the letter.

Je dois me souvenir de mettre la lettre à la boîte.

I have to remember to mail the letter.

Je dois me souvenir de mettre la lettre au courrier.

I have to remember to mail the letter.

Je dois me souvenir de poster la lettre.

I'd like you to mail this letter.

J'aimerais que tu postes cette lettre.

Please don't forget to mail the letters.

N'oublie pas de poster les lettres, je te prie.