Translation meaning & definition of the word "madly" into French language

adverb

1. In an uncontrolled manner

• "She fought back madly"

synonym:
• madly
,
• frantically

1. D'une manière incontrôlée

• "Elle a riposté follement"

synonyme:
• follement
,
• frénétiquement

2. In an insane manner

• "She behaved insanely"

• "He behaves crazily when he is off his medication"

• "The witch cackled madly"

• "Screaming dementedly"

synonym:
• insanely
,
• crazily
,
• dementedly
,
• madly

2. D'une manière folle

• "Elle s'est comportée follement"

• "Il se comporte follement quand il est hors de ses médicaments"

• "La sorcière caqueta follement"

• "Hurlant dément"

synonyme:
• incroyablement
,
• follement
,
• démente

3. (used as intensives) extremely

• "She was madly in love"

• "Deadly dull"

• "Deadly earnest"

• "Deucedly clever"

• "Insanely jealous"

synonym:
• madly
,
• insanely
,
• deadly
,
• deucedly
,
• devilishly

3. ( utilisé comme intensives ) extrêmement

• "Elle était follement amoureuse"

• "Mortellement terne"

• "Mortellement sérieux"

• "Très intelligent"

• "Facilement jaloux"

synonyme:
• follement
,
• incroyablement
,
• mortel
,
• deucedly
,
• diaboliquement

Examples of using

Tom is madly in love with Mary.

Tom est follement amoureux de Mary.

Between the sweating tourists and the agonizing pigeons, Paris, during the summer, is madly elegant!

Entre les touristes en sueur et les pigeons à l'agonie, Paris, en été, c'est d'un chic fou !

I fell madly in love with him.

Je suis tombé follement en amour avec lui.

He is madly in love with that girl.

Il est fou amoureux de cette fille.

He is madly in love with that girl.

Il est follement amoureux de cette fille.