Translation meaning & definition of the word "loan" into French language

noun

1. The temporary provision of money (usually at interest)

synonym:
• loan

1. La mise à disposition temporaire d'argent ( généralement à intérêt )

synonyme:
• prêt

2. A word borrowed from another language

• E.g. `blitz' is a german word borrowed into modern english

synonym:
• loanword
,
• loan

2. Un mot emprunté à une autre langue

• Par exemple. `blitz 'est un mot allemand emprunté à l'anglais moderne

synonyme:
• mot de prêt
,
• prêt

verb

1. Give temporarily

• Let have for a limited time

• "I will lend you my car"

• "Loan me some money"

synonym:
• lend
,
• loan

1. Donner temporairement

• Laissez-nous pour un temps limité

• "Je vais te prêter ma voiture"

• "Prête-moi de l'argent"

synonyme:
• prêter
,
• prêt

Examples of using

I think it's a bad idea to loan Tom money.

Je pense que prêter de l'argent à Tom est une mauvaise idée.

Please loan me your dictionary.

Prêtez-moi, s'il vous plaît, votre dictionnaire !

Please loan me your dictionary.

Prête-moi, s'il te plaît, ton dictionnaire !

I no longer need a loan.

Je n'ai plus besoin d'un prêt.

I don't need a loan anymore.

Je n'ai plus besoin d'un prêt.

Would you consider giving me a small loan?

Voudriez-vous réfléchir à m'accorder un modeste prêt ?

I found it necessary to get a loan.

J'ai trouvé nécessaire d'obtenir un prêt.

She couldn't convince him to ask for a loan.

Elle ne pourrait pas le convaincre de solliciter un prêt.

She couldn't convince him to ask for a loan.

Elle n'a pas pu le convaincre de solliciter un prêt.

She couldn't convince him to ask for a loan.

Elle ne put le convaincre de solliciter un prêt.

According to all probability, no language is totally free of loan words.

Selon toute probabilité, aucune langue n'est tout à fait exempte de mots d'emprunt.

He paid the loan with interest.

Il a remboursé le prêt avec intérêts.

He paid his loan back to the bank.

Il a remboursé son emprunt à la banque.

The company asked the bank to loan them some money to buy new machinery.

La société a demandé à la banque de lui prêter de l'argent pour acheter de nouvelles machines.

It's time to pay up all your debts and close out your loan.

Il est temps que vous payiez toutes vos dettes et que vous liquidiez votre emprunt.

It's time to pay up all your debts and close out your loan.

Il est temps que tu paies toutes tes dettes et que tu liquides ton emprunt.

I was on the go all day today looking for a loan.

J'ai bougé toute la journée pour chercher un prêt.

He came to me hat in hand and asked for a loan.

Il vint me voir le chapeau entre les mains pour me demander un prêt.

He got a loan from the bank.

Il a obtenu un prêt de la banque.

This loan will carry very heavy interest.

Ce prêt portera un intérêt très lourd.