Translation meaning & definition of the word "listen" into French language

verb

1. Hear with intention

• "Listen to the sound of this cello"

synonym:
• listen

1. Entendre avec intention

• "Écoutez le son de ce violoncelle"

synonyme:
• écoute

2. Listen and pay attention

• "Listen to your father"

• "We must hear the expert before we make a decision"

synonym:
• listen
,
• hear
,
• take heed

2. Écouter et faire attention

• "Écoutez votre père"

• "Nous devons entendre l'expert avant de prendre une décision"

synonyme:
• écoute
,
• entendre
,
• prendre garde

3. Pay close attention to

• Give heed to

• "Heed the advice of the old men"

synonym:
• heed
,
• mind
,
• listen

3. Prêter une attention particulière à

• Prêter attention à

• "Accueillez les conseils des vieillards"

synonyme:
• heed
,
• esprit
,
• écoute

Examples of using

You should listen to me.

Vous devrez m'écouter.

You should listen to me.

Tu devrais m'écouter.

Tom won't listen to you.

Tom ne t'écoutera pas.

You have to listen.

Tu dois écouter.

You have to listen.

Vous devez écouter.

I think you ought to listen.

Je pense que vous devriez écouter.

I think you ought to listen.

Je pense que tu devrais écouter.

I think you should listen to me.

Je pense que vous devriez m'écouter.

I think you should listen to me.

Je pense que tu devrais m'écouter.

I think Tom will listen to me.

Je pense que Tom m'écoutera.

I suggest you listen carefully.

Je te suggère d'écouter attentivement.

I suggest you listen carefully.

Je vous suggère d'écouter attentivement.

I listen to jazz sometimes.

J'écoute du jazz, parfois.

I listen to jazz sometimes.

J'écoute parfois du jazz.

I don't have to listen to you.

Je n'ai pas à vous écouter.

I don't have to listen to you.

Je n'ai pas à t'écouter.

I don't have to listen to this.

Je n'ai pas à écouter ça.

I don't have time to say this twice, so listen carefully.

Je n'ai pas le temps de le répéter alors écoute avec attention !