Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "lighten" into French language

Traduction sens et définition du mot "éclaircir" en français

EnglishFrench

Lighten

[Alléger]
/laɪtən/

verb

1. Make more cheerful

  • "The conversation lightened me up a bit"
    synonym:
  • lighten
  • ,
  • lighten up
  • ,
  • buoy up

1. Rendre plus gai

  • "La conversation m'a un peu allégé"
    synonyme:
  • alléger
  • ,
  • bouée vers le haut

2. Reduce the weight on

  • Make lighter
  • "She lightened the load on the tired donkey"
    synonym:
  • lighten

2. Réduire le poids

  • Rendre plus léger
  • "Elle a allégé la charge sur l'âne fatigué"
    synonyme:
  • alléger

3. Become more cheerful

  • "After a glass of wine, he lightened up a bit"
    synonym:
  • lighten
  • ,
  • lighten up
  • ,
  • buoy up

3. Devenir plus gai

  • "Après un verre de vin, il s'est un peu allégé"
    synonyme:
  • alléger
  • ,
  • bouée vers le haut

4. Make lighter or brighter

  • "The paint will brighten the room"
    synonym:
  • brighten
  • ,
  • lighten up
  • ,
  • lighten

4. Rendre plus léger ou plus lumineux

  • "La peinture égayera la pièce"
    synonyme:
  • éclaircir
  • ,
  • alléger

5. Become lighter

  • "The room lightened up"
    synonym:
  • lighten
  • ,
  • lighten up

5. Devenir plus léger

  • "La pièce s'est éclairée"
    synonyme:
  • alléger

6. Alleviate or remove (pressure or stress) or make less oppressive

  • "Relieve the pressure and the stress"
  • "Lighten the burden of caring for her elderly parents"
    synonym:
  • relieve
  • ,
  • lighten

6. Alléger ou supprimer ( pression ou contrainte ) ou rendre moins oppressant

  • "Soulager la pression et le stress"
  • "Alléger le fardeau de prendre soin de ses parents âgés"
    synonyme:
  • soulager
  • ,
  • alléger

Examples of using

He tried to lighten the mood.
Il a essayé d'égayer l'humeur.
He tried to lighten the mood.
Il a tenté d'égayer l'humeur.
He tried to lighten the mood.
Il tenta d'égayer l'humeur.