Translation meaning & definition of the word "length" into French language

noun

1. The linear extent in space from one end to the other

• The longest dimension of something that is fixed in place

• "The length of the table was 5 feet"

synonym:
• length

1. L'étendue linéaire dans l'espace d'une extrémité à l'autre

• La dimension la plus longue de quelque chose qui est fixé en place

• "La longueur de la table était de 5 pieds"

synonyme:
• longueur

2. Continuance in time

• "The ceremony was of short duration"

• "He complained about the length of time required"

synonym:
• duration
,
• length

2. Continuation dans le temps

• "La cérémonie a été de courte durée"

• "Il s'est plaint de la durée requise"

synonyme:
• durée
,
• longueur

3. The property of being the extent of something from beginning to end

• "The editor limited the length of my article to 500 words"

synonym:
• length

3. La propriété d'être l'étendue de quelque chose du début à la fin

• "L'éditeur a limité la longueur de mon article à 500 mots"

synonyme:
• longueur

4. Size of the gap between two places

• "The distance from new york to chicago"

• "He determined the length of the shortest line segment joining the two points"

synonym:
• distance
,
• length

4. Taille de l'écart entre deux endroits

• "La distance de new york à chicago"

• "Il a déterminé la longueur du segment de ligne le plus court rejoignant les deux points"

synonyme:
• distance
,
• longueur

5. A section of something that is long and narrow

• "A length of timber"

• "A length of tubing"

synonym:
• length

5. Une section de quelque chose de long et étroit

• "Une longueur de bois"

• "Une longueur de tube"

synonyme:
• longueur

Examples of using

We'll go to any length to send our child to a good university.

Nous sommes prêts à tout pour envoyer notre enfant dans une bonne université.

The length of one side of a triangle is always less than the sum of the lengths of the other two.

La longueur d'un côté d'un triangle est toujours inférieure à la somme des longueurs des deux autres.

The white shark frequently attains, in the tropical seas, the length of more than 30 feet.

Le requin blanc atteint souvent, dans les mers tropicales, une taille de plus de 9 mètres.

The white shark frequently attains, in the tropical seas, the length of more than 30 feet.

Le requin blanc atteint souvent, dans les mers tropicales, une longueur de plus de 30 pieds.

He who permits himself to tell a lie once, finds it much easier to do it a second and third time, till at length it becomes habitual; he tells lies without attending to it, and truths without the world's believing him.

Celui qui s'autorise à raconter un mensonge une fois, trouve bien plus facile de le faire une seconde ou une troisième, jusqu'à ce que cela devienne habituel ; il raconte des mensonges sans y prêter attention et des vérités, sans que le monde le croie.

We discussed the topic at length.

Nous avons amplement discuté du sujet.

The prime minister spoke about the financial crisis at length.

Le Premier Ministre a parlé en détail de la crise financière.

He is inclined to argue at great length.

Il a tendance à fournir beaucoup d'efforts pour argumenter.

By morning the clouds had lifted and the whole length of the Himalayas lay before us in all its splendor.

Au matin, les nuages s'étaient levés et toute la longueur de l'Himalaya s'étalait devant nous dans toute sa splendeur.

Along the whole length of the pew hymnals are placed at regular intervals.

Tout au long du banc sont disposés des livres de cantiques à intervalles réguliers.

We discussed the subject at length.

Nous discutons du sujet en détail.

A ruler can measure something up to twelve inches in length.

Une règle peut mesurer jusqu'à douze pouces de longueur.

How do you derive the length of the circumference? I've forgotten.

Comment déduis-tu la longueur de la circonférence ? J'ai oublié.

It's a concrete bridge, but several places along its length have collapsed.

C'est un pont en béton, mais différents endroits sur sa longueur se sont effondrés.

Pythagoras' theorem allows you to calculate the length of the hypotenuse of a right triangle.

Le théorème de Pythagore permet de calculer la longueur de l'hypoténuse d'un triangle rectangle.

To calculate the capacity, multiply the length by the width by the depth.

Pour calculer le volume, il faut multiplier la longueur par la largeur par la profondeur.

He explained it at length.

Il l'expliqua longuement.

He measured the length of the bed.

Il mesura la longueur du lit.

I have had my hair cut shoulder length.

J'ai fait couper mes cheveux jusqu'aux épaules.

We discussed the problem at length.

Nous avons discuté longuement du problème.