Translation meaning & definition of the word "laziness" into French language

noun

1. Inactivity resulting from a dislike of work

synonym:
• indolence
,
• laziness

1. Inactivité résultant d'une aversion pour le travail

synonyme:
• indolence
,
• paresse

2. Relaxed and easy activity

• "The laziness of the day helped her to relax"

synonym:
• laziness

2. Activité détendue et facile

• "La paresse du jour l'a aidée à se détendre"

synonyme:
• paresse

3. Apathy and inactivity in the practice of virtue (personified as one of the deadly sins)

synonym:
• sloth
,
• laziness
,
• acedia

3. Apathie et inactivité dans la pratique de la vertu ( personnifiée comme l'un des péchés capitaux )

synonyme:
• paresse
,
• acédie

Examples of using

Make him feel ashamed of his laziness.

Faites-lui honte de sa paresse.

Forgive my laziness.

Pardonne ma paresse.

His laziness is a bad omen for the future.

Sa paresse était un mauvais présage pour l'avenir.

His laziness is a bad sign for the future.

Sa paresse était un mauvais présage pour l'avenir.

His laziness boded ill for the future.

Sa paresse était de mauvais augure pour l'avenir.

His laziness is past the margin of endurance.

Sa paresse excède la limite de la patience.

The primary cause of his failure is laziness.

La principale cause de son échec est la fainéantise.

I can't excuse his laziness.

Je ne peux pas excuser sa paresse.

Success does not come from laziness.

Le succès n'est pas le fruit de la paresse.

Industrious people look down on laziness.

Les gens laborieux méprisent la paresse.

Industrious people look down on laziness.

Les gens travaillants méprisent la paresse.

I am ashamed of my son's laziness.

J'ai honte de la paresse de mon fils.