Translation meaning & definition of the word "lament" into French language
Traduction sens et définition du mot "lament" en français
English⟶French
Lament
[Lament]/ləmɛnt/
noun
1. A cry of sorrow and grief
- "Their pitiful laments could be heard throughout the ward"
- synonym:
- lament ,
- lamentation ,
- plaint ,
- wail
1. Un cri de douleur et de chagrin
- "Leurs lamentations pitoyables pouvaient être entendues dans toute la salle"
- synonyme:
- lamentation ,
- plaintif ,
- gémir
2. A song or hymn of mourning composed or performed as a memorial to a dead person
- synonym:
- dirge ,
- coronach ,
- lament ,
- requiem ,
- threnody
2. Un chant ou un hymne de deuil composé ou interprété comme un mémorial à un mort
- synonyme:
- dirge ,
- coronach ,
- lamentation ,
- requiem ,
- thrénodie
3. A mournful poem
- A lament for the dead
- synonym:
- elegy ,
- lament
3. Un poème lugubre
- Une complainte pour les morts
- synonyme:
- élégie ,
- lamentation
verb
1. Express grief verbally
- "We lamented the death of the child"
- synonym:
- lament ,
- keen
1. Exprimer le chagrin verbalement
- "Nous avons déploré la mort de l'enfant"
- synonyme:
- lamentation ,
- vif
2. Regret strongly
- "I deplore this hostile action"
- "We lamented the loss of benefits"
- synonym:
- deplore ,
- lament ,
- bewail ,
- bemoan
2. Regretter fortement
- "Je déplore cette action hostile"
- "Nous avons déploré la perte de prestations"
- synonyme:
- déplorer ,
- lamentation ,
- se lamenter