Translation meaning & definition of the word "kill" into French language

noun

1. The act of terminating a life

synonym:
• killing
,
• kill
,
• putting to death

1. L'acte de mettre fin à une vie

synonyme:
• tuer
,
• mettre à mort

2. The destruction of an enemy plane or ship or tank or missile

• "The pilot reported two kills during the mission"

synonym:
• kill

2. La destruction d'un avion ou d'un navire ou d'un char ou d'un missile ennemi

• "Le pilote a signalé deux morts au cours de la mission"

synonyme:
• tuer

verb

1. Cause to die

• Put to death, usually intentionally or knowingly

• "This man killed several people when he tried to rob a bank"

• "The farmer killed a pig for the holidays"

synonym:
• kill

1. Faire mourir

• Mis à mort, généralement intentionnellement ou sciemment

• "Cet homme a tué plusieurs personnes lorsqu'il a tenté de voler une banque"

• "L'agriculteur a tué un cochon pour les vacances"

synonyme:
• tuer

2. Thwart the passage of

• "Kill a motion"

• "He shot down the student's proposal"

synonym:
• kill
,
• shoot down
,
• defeat
,
• vote down
,
• vote out

2. Contrecarrer le passage de

• "Tuer une motion"

• "Il a abattu la proposition de l'élève"

synonyme:
• tuer
,
• abattre
,
• défaite
,
• voter

3. End or extinguish by forceful means

• "Stamp out poverty!"

synonym:
• stamp out
,
• kill

3. Fin ou éteint par des moyens énergiques

• "Établissez la pauvreté!"

synonyme:
• éradiquer
,
• tuer

4. Be fatal

• "Cigarettes kill"

• "Drunken driving kills"

synonym:
• kill

4. Être fatal

• "Les cigarettes tuent"

• "La conduite ivre tue"

synonyme:
• tuer

5. Be the source of great pain for

• "These new shoes are killing me!"

synonym:
• kill

5. Être la source d'une grande douleur pour

• "Ces nouvelles chaussures me tuent!"

synonyme:
• tuer

6. Overwhelm with hilarity, pleasure, or admiration

• "The comedian was so funny, he was killing me!"

synonym:
• kill

6. Submerger d'hilarité, de plaisir ou d'admiration

• "Le comédien était tellement drôle, il me tuait!"

synonyme:
• tuer

7. Hit with so much force as to make a return impossible, in racket games

• "She killed the ball"

synonym:
• kill

7. Frappé avec tant de force que pour rendre un retour impossible, dans les jeux de raquette

• "Elle a tué le ballon"

synonyme:
• tuer

8. Hit with great force

• "He killed the ball"

synonym:
• kill

8. Frappé avec une grande force

• "Il a tué le ballon"

synonyme:
• tuer

9. Deprive of life

• "Aids has killed thousands in africa"

synonym:
• kill

9. Priver de vie

• "Le sida a tué des milliers de personnes en afrique"

synonyme:
• tuer

10. Cause the death of, without intention

• "She was killed in the collision of three cars"

synonym:
• kill

10. Provoquer la mort de, sans intention

• "Elle a été tuée dans la collision de trois voitures"

synonyme:
• tuer

11. Drink down entirely

• "He downed three martinis before dinner"

• "She killed a bottle of brandy that night"

• "They popped a few beer after work"

synonym:
• toss off
,
• pop
,
• bolt down
,
• belt down
,
• pour down
,
• down
,
• drink down
,
• kill

11. Boire entièrement

• "Il a abattu trois martinis avant le dîner"

• "Elle a tué une bouteille de cognac cette nuit-là"

• "Ils ont fait sauter quelques bières après le travail"

synonyme:
• lancer
,
• pop
,
• boulon vers le bas
,
• ceinture en bas
,
• verser vers le bas
,
• vers le bas
,
• boire
,
• tuer

12. Mark for deletion, rub off, or erase

• "Kill these lines in the president's speech"

synonym:
• kill
,
• obliterate
,
• wipe out

12. Marquer pour suppression, frotter ou effacer

• "Tuer ces lignes dans le discours du président"

synonyme:
• tuer
,
• effacé
,
• essuyer

13. Tire out completely

• "The daily stress of her work is killing her"

synonym:
• kill

13. Tirer complètement

• "Le stress quotidien de son travail la tue"

synonyme:
• tuer

14. Cause to cease operating

• "Kill the engine"

synonym:
• kill

14. Faire cesser de fonctionner

• "Tuer le moteur"

synonyme:
• tuer

15. Destroy a vitally essential quality of or in

• "Eating artichokes kills the taste of all other foods"

synonym:
• kill

15. Détruire une qualité vitale essentielle de ou dans

• "Manger des artichauts tue le goût de tous les autres aliments"

synonyme:
• tuer

Examples of using

She wants to kill me.

Elle veut me tuer.

He wants to kill me.

Il veut me tuer.

Someone tried to kill me.

Quelqu'un a essayé de me tuer.

I'll kill the both of you.

Je vous tuerai toutes les deux.

I'll kill the both of you.

Je vous tuerai tous les deux.

I think Tom wants to kill himself.

Je pense que Tom veut se tuer.

I didn't try to kill myself.

Je n'ai pas tenté de me suicider.

I didn't try to kill anybody.

Je n'ai pas tenté de tuer qui que ce fut.

I didn't try to kill anybody.

Je n'ai pas tenté de tuer qui que ce soit.

I'm going to kill her for this!

Je vais la tuer pour ça !

I'm going to kill him for this!

Je vais le tuer pour ça !

I'm going to kill you for this!

Je vais vous tuer pour ça !

I'm going to kill you for this!

Je vais te tuer pour ça !

Your mother is going to kill me.

Votre mère va me tuer.

Your mother is going to kill me.

Ta mère va me tuer.

Someone tried to kill me.

Quelqu'un a tenté de me tuer.

Somebody tried to kill me.

Quelqu'un a essayé de me tuer.

Somebody tried to kill me.

Quelqu'un a tenté de me tuer.

Did you kill anybody?

Avez-vous tué qui que ce soit ?

Did you kill anybody?

As-tu tué qui que ce soit ?