Translation meaning & definition of the word "justify" into French language

verb

1. Show to be reasonable or provide adequate ground for

• "The emergency does not warrant all of us buying guns"

• "The end justifies the means"

synonym:
• justify
,
• warrant

1. Montrer qu'il est raisonnable ou fournir un terrain adéquat pour

• "L'urgence ne garantit pas que nous achetions tous des armes"

• "La fin justifie les moyens"

synonyme:
• justifier
,
• mandat

2. Show to be right by providing justification or proof

• "Vindicate a claim"

synonym:
• justify
,
• vindicate

2. Montrer qu'il a raison en fournissant une justification ou une preuve

• "Vindiquer une réclamation"

synonyme:
• justifier

3. Defend, explain, clear away, or make excuses for by reasoning

• "Rationalize the child's seemingly crazy behavior"

• "He rationalized his lack of success"

synonym:
• apologize
,
• apologise
,
• excuse
,
• justify
,
• rationalize
,
• rationalise

3. Défendre, expliquer, effacer ou faire des excuses en raisonnant

• "Rationaliser le comportement apparemment fou de l'enfant"

• "Il a rationalisé son manque de succès"

synonyme:
• présenter
,
• s'excuser
,
• excuse
,
• justifier
,
• rationaliser

4. Let off the hook

• "I absolve you from this responsibility"

synonym:
• absolve
,
• justify
,
• free

4. Lâcher le crochet

• "Je vous dégage de cette responsabilité"

synonyme:
• absoudre
,
• justifier
,
• gratuit

5. Adjust the spaces between words

• "Justify the margins"

synonym:
• justify

5. Ajuster les espaces entre les mots

• "Justifier les marges"

synonyme:
• justifier

Examples of using

I needed to justify why I was earning such a large salary.

Il a fallu que je justifie pourquoi je gagnais un salaire aussi élevé.

It's hard to justify.

C'est difficile à justifier.

Justify your attitude, come on, justify being there when it all happened.

Vas-y, justifie ton attitude, justifie le fait que tu aies été là lorsque tout ça s'est passé.

The less there is to justify a traditional custom, the harder it is to get rid of it.

Moins une coutume traditionnelle est justifiée, plus il est difficile de s'en débarrasser.

I am aware that some question or justify the events of 9/11. But let us be clear: al Qaeda killed nearly 3,000 people on that day.

Je suis conscient que certains mettent en doute ou justifient les événements du 11 septembre. Mais soyons clairs : al Qaeda a tué presque 3000 personnes ce jour-là.

Does the end justify the means?

La fin justifie-t-elle les moyens ?

Does the end justify the means?

Est-ce que la fin justifie les moyens ?

The end does not always justify the means.

La fin ne justifie pas toujours les moyens.

The accused tried to justify his actions.

L'accusé essaya de justifier ses actions.

How can you justify your behavior?

Comment pouvez-vous justifier votre conduite ?

Can you justify the use of violence?

Peut-on justifier l'usage de la violence ?