Translation meaning & definition of the word "jaw" into French language
Signification de la traduction et définition du mot "jaw" en français
Jaw
[Mâchoire]noun
1. The part of the skull of a vertebrate that frames the mouth and holds the teeth
- synonym:
- jaw
1. La partie du crâne d'un vertébré qui encadre la bouche et tient les dents
- synonyme:
- mâchoire
2. The bones of the skull that frame the mouth and serve to open it
- The bones that hold the teeth
- synonym:
- jaw
2. Les os du crâne qui encadrent la bouche et servent à l'ouvrir
- Les os qui tiennent les dents
- synonyme:
- mâchoire
3. Holding device consisting of one or both of the opposing parts of a tool that close to hold an object
- synonym:
- jaw
3. Dispositif de maintien constitué d'une ou des deux parties opposées d'un outil qui se ferment pour contenir un objet
- synonyme:
- mâchoire
verb
1. Talk socially without exchanging too much information
- "The men were sitting in the cafe and shooting the breeze"
- synonym:
- chew the fat ,
- shoot the breeze ,
- chat ,
- confabulate ,
- confab ,
- chitchat ,
- chit-chat ,
- chatter ,
- chaffer ,
- natter ,
- gossip ,
- jaw ,
- claver ,
- visit
1. Parler socialement sans échanger trop d'informations
- "Les hommes étaient assis dans le café et tiraient la brise"
- synonyme:
- mâcher la graisse ,
- tirer la brise ,
- chat ,
- confabuler ,
- confab ,
- bavardage ,
- chaffer ,
- natter ,
- potins ,
- mâchoire ,
- claver ,
- visite
2. Talk incessantly and tiresomely
- synonym:
- yack ,
- jaw ,
- yack away ,
- rattle on ,
- yap away
2. Parler sans cesse et avec fatigue
- synonyme:
- yack ,
- mâchoire ,
- yack loin ,
- hochet sur ,
- yap away
3. Chew (food)
- To bite and grind with the teeth
- "He jawed his bubble gum"
- "Chew your food and don't swallow it!"
- "The cows were masticating the grass"
- synonym:
- chew ,
- masticate ,
- manducate ,
- jaw
3. Mâcher ( nourriture )
- Mordre et moudre avec les dents
- "Il a mâché son chewing-gum"
- "Chew votre nourriture et ne l'avalez pas!"
- "Les vaches masticaient l'herbe"
- synonyme:
- mâcher ,
- masticate ,
- manducate ,
- mâchoire
4. Censure severely or angrily
- "The mother scolded the child for entering a stranger's car"
- "The deputy ragged the prime minister"
- "The customer dressed down the waiter for bringing cold soup"
- synonym:
- call on the carpet ,
- take to task ,
- rebuke ,
- rag ,
- trounce ,
- reproof ,
- lecture ,
- reprimand ,
- jaw ,
- dress down ,
- call down ,
- scold ,
- chide ,
- berate ,
- bawl out ,
- remonstrate ,
- chew out ,
- chew up ,
- have words ,
- lambaste ,
- lambast
4. Censurer sévèrement ou avec colère
- "La mère a réprimandé l'enfant pour être entré dans la voiture d'un étranger"
- "Le député a déchiré le premier ministre"
- "Le client a habillé le serveur pour apporter de la soupe froide"
- synonyme:
- appeler sur le tapis ,
- prendre à partie ,
- réprimander ,
- chiffon ,
- tronc ,
- reproche ,
- conférence ,
- réprimande ,
- mâchoire ,
- habiller ,
- appeler ,
- gronder ,
- brailler ,
- remontrer ,
- mâcher ,
- avoir des mots ,
- lambaste ,
- lambast