Translation meaning & definition of the word "invalid" into French language

noun

1. Someone who is incapacitated by a chronic illness or injury

synonym:
• invalid
,
• shut-in

1. Quelqu'un qui est frappé d'incapacité par une maladie ou une blessure chronique

synonyme:
• invalide
,
• enfermé

verb

1. Force to retire, remove from active duty, as of firemen

synonym:
• invalid

1. Force de retraite, retrait du service actif, en tant que pompiers

synonyme:
• invalide

2. Injure permanently

• "He was disabled in a car accident"

synonym:
• disable
,
• invalid
,
• incapacitate
,
• handicap

2. Blesser définitivement

• "Il a été handicapé dans un accident de voiture"

synonyme:
• désactiver
,
• invalide
,
• neutraliser
,
• handicap

adjective

1. Having no cogency or legal force

• "Invalid reasoning"

• "An invalid driver's license"

synonym:
• invalid

1. N'ayant aucune force de sécurité ou de force juridique

• "Raisonnement invalide"

• "Un permis de conduire invalide"

synonyme:
• invalide

2. No longer valid

• "The license is invalid"

synonym:
• invalid

2. N'est plus valide

• "La licence n'est pas valide"

synonyme:
• invalide

Examples of using

As of tomorrow, this e-mail address will be invalid.

À compter de demain, cette adresse électronique ne sera plus valable.

It's because of you that I'm an invalid.

C'est à cause de vous que je suis un invalide.

The password you have entered is invalid.

Le mot de passe que vous avez saisi est invalide.

Her father became an invalid as a result of a heart attack.

Son père devint impotent suite à une attaque cardiaque.

Her father became an invalid as a result of a heart attack.

Après une crise cardiaque, son père est devenu invalide.

From tomorrow this email address will be invalid.

À partir de demain, cette adresse électronique sera invalide.

From tomorrow this email address will be invalid.

À partir de demain, cette adresse email sera invalide.